Formulario 1099-MISC: Ingresos varios

Declaración de ingresos y pagos diversos a Hacienda

 

El formulario 1099-MISC es una declaración informativa que se utiliza para declarar a Hacienda determinados ingresos/pagos diversos. Si es usted un contratista independienteo contrata a un contratista independiente, lo más probable es que tenga que utilizar este formulario.

Debe presentar el formulario 1099-MISC por cada persona a la que haya pagado al menos $600 durante el año en:

- Alquileres
- Servicios prestados por alguien que no sea su empleado (incluidas piezas y materiales)
- Premios y distinciones
- Otros ingresos
- Pagos médicos y sanitarios
- Ingresos del seguro de cosecha
- Pagos en efectivo por pescado (u otra vida acuática) que adquiera de cualquier persona que se dedique al comercio o negocio de la captura de pescado.
- Generalmente, el efectivo pagado por un contrato de principal nocional a una persona física, sociedad o patrimonio
- Pagos a un abogado
- Cualquier barco de pesca procede

También debe presentar el formulario 1099-MISC si se da alguno de los siguientes casos:

- Pagó al menos $10 en concepto de cánones o pagos de intermediarios en lugar de dividendos o intereses exentos de impuestos
- Ha realizado ventas directas de al menos $5.000 de productos de consumo a un comprador para su reventa en cualquier lugar que no sea un establecimiento permanente de venta al por menor
- Ha retenido el impuesto federal sobre la renta de una persona en virtud de las normas de retención complementaria, independientemente del importe del pago

Tenga en cuenta que sólo debe utilizar Formulario 1099-MISC (Ingresos varios) si los pagos se realizan en el curso de su actividad comercial o empresarial. Por lo general, se considera que ejerce una actividad comercial o empresarial si opera con fines lucrativos. No declare los pagos personales en el formulario 1099-MISC.

El formulario 1099-MISC tiene muchas casillas, por lo que es importante asegurarse de que ha introducido el pago en la casilla correcta. Algunos otros tipos de pagos, como los ingresos por intereses, deben declararse en una declaración informativa 1099 diferente (por ejemplo, el formulario 1099-INT). Por ejemplo, las instituciones financieras que declaran dividendos y distribuciones deben presentar el formulario 1099-DIV. Las distribuciones de pensiones, rentas vitalicias, planes de jubilación o de participación en beneficios, cuentas individuales de jubilación y contratos de seguros deben declararse en el formulario 1099-R. Las entidades de liquidación de pagos (PSE) deben presentar el formulario 1099-K para declarar los pagos efectuados en concepto de liquidación de operaciones de pago declarables correspondientes a cada año natural.

Formulario 1099-MISC: Remuneración de no empleados

El formulario 1099-MISC se utiliza habitualmente para declarar la "remuneración de no asalariados". La remuneración de no empleado se declara en la casilla 7 del formulario 1099-Misc. Para determinar si una persona es un empleado o un contratista independiente, consulte Publicación IRS 15-A (Guía fiscal complementaria para empresarios). He aquí algunos ejemplos de pagos que deben declararse en la casilla 7:

- Honorarios de servicios profesionales, como los honorarios de abogados (incluidas las sociedades), contables, arquitectos, contratistas, ingenieros, etc.
- Honorarios pagados por un profesional a otro (por ejemplo, honorarios compartidos u honorarios de remisión).
- Pagos de abogados a testigos o peritos en procesos judiciales
- Pago de servicios, incluido el pago de piezas o materiales utilizados para prestar los servicios (si el suministro de piezas o materiales era accesorio a la prestación del servicio).
- Comisiones pagadas a vendedores no asalariados sujetas a reembolso pero no reembolsadas durante el año civil
- Los honorarios pagados a una persona que no sea empleado, incluido un contratista independiente, o el reembolso de un viaje por el que la persona que no sea empleado no haya rendido cuentas al pagador (si los honorarios y el reembolso suman al menos $600).
- Pagos por servicios prestados a artistas no asalariados
- Intercambios de servicios entre particulares en el marco de sus actividades profesionales o empresariales.
- Prestaciones complementarias imponibles a los no asalariados
- Pagos a un vendedor de seguros que no sea su empleado de derecho común o estatutario
- Honorarios de los administradores
- Pagos a los trabajadores de la sección 530

Si recibe alguno de estos tipos de pagos durante el año, debe declararlos como ingresos en su declaración de la renta federal y estatal (tanto si recibe el formulario 1099-MISC del pagador como si no). Las partidas que se declaran en la casilla 7 suelen estar sujetas al impuesto sobre el trabajo autónomo y puede ser necesario declararlas en el Anexo C del Formulario 1040.

Formulario 1099-MISC: Copias

El formulario 1099-MISC consta de 5 ejemplares/partes:

Copia A: Para el Centro del Servicio de Impuestos Internos

Copia 1: Para el Departamento de Impuestos del Estado

Copia B: Para el destinatario

Copia 2: Se presentará junto con la declaración de la renta del beneficiario, cuando sea necesario.

Copia C: Para el pagador

Si desea más información sobre el formulario 1099-MISC y la declaración de ingresos varios, consulte la página Instrucciones generales del IRS para determinadas declaraciones informativas.

---