{"id":959,"date":"2013-02-27T05:02:44","date_gmt":"2015-11-24T23:56:26","guid":{"rendered":"\/tax-savvy-ways-save-your-kids-college-expenses"},"modified":"2025-02-11T02:23:04","modified_gmt":"2025-02-11T10:23:04","slug":"ahorro-fiscal-para-los-gastos-universitarios-de-sus-hijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/ahorro-fiscal-para-los-gastos-universitarios-de-sus-hijos\/","title":{"rendered":"Formas inteligentes de ahorrar para los gastos universitarios de sus hijos"},"content":{"rendered":"<h3>El c\u00f3digo tributario ofrece varias formas de aplazar o evitar el pago de impuestos mientras ahorra para la educaci\u00f3n de su hijo.<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El c\u00f3digo tributario ofrece varias formas de aplazar o evitar el pago de impuestos mientras ahorra para la educaci\u00f3n de su hijo.<\/p>\n<p>Para los padres o abuelos de reci\u00e9n nacidos o ni\u00f1os peque\u00f1os, quiz\u00e1 la mejor manera de ahorrar para su educaci\u00f3n universitaria sea con un <b>Programa de matr\u00edcula cualificada<\/b>tambi\u00e9n conocido como <b>Plan de la Secci\u00f3n 529<\/b>.<\/p>\n<p><a href=\"\/es\/articles\/get-smart-tax-refunds--and-dont-get-them\/\" rel=\"noopener\">LEA: Sea inteligente y evite las devoluciones de impuestos<\/a><\/p>\n<p>Contribuciones a <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/ventajas-fiscales-plan-de-ahorro-universitario-529\/\" rel=\"noopener\">un Plan 529 <\/a>no son deducibles, pero las distribuciones est\u00e1n exentas de impuestos siempre que se utilicen para pagar los gastos de educaci\u00f3n superior cualificada del beneficiario designado.\u00a0<span style=\"line-height: 1.538em;\">Los gastos subvencionables incluyen la matr\u00edcula, las tasas obligatorias, los libros y los suministros. Los gastos de alojamiento y manutenci\u00f3n tambi\u00e9n son subvencionables.<\/span><\/p>\n<p>No existen limitaciones legales a la cantidad que puede aportarse a un Plan 529, salvo que no puede ser superior a la necesaria para sufragar los gastos de educaci\u00f3n cualificados del beneficiario. La cantidad que cada persona puede aportar se basa en la exclusi\u00f3n anual del impuesto sobre donaciones. No hay l\u00edmite de ingresos brutos ajustados ni de ingresos brutos ajustados modificados: cualquier persona puede contribuir a un Plan 529 independientemente de sus ingresos o de su parentesco.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 ocurre si el beneficiario del Plan 529 decide no ir a la universidad u obtiene una beca completa? \u00bfO si el saldo acumulado en el plan es superior a los gastos de educaci\u00f3n cualificados del beneficiario? En tales situaciones, puede cambiar el beneficiario por otro familiar o transferir el dinero al Plan 529 de otro familiar.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puedes ahorrar para la universidad utilizando un <b>Cuenta de ahorro Coverdell para educaci\u00f3n<\/b>. Los padres y familiares pueden aportar hasta un m\u00e1ximo de $2.000 por estudiante beneficiario y a\u00f1o a una Coverdell ESA.<\/p>\n<p>Al igual que en un Plan 529, las aportaciones a un Coverdell no son deducibles, pero las distribuciones est\u00e1n exentas de impuestos si se utilizan para los gastos de educaci\u00f3n cualificados del beneficiario en una instituci\u00f3n elegible.<\/p>\n<p>Lo bueno de un Coverdell es que las distribuciones pueden utilizarse para gastos de educaci\u00f3n cualificados desde el jard\u00edn de infancia hasta el grado 12, as\u00ed como para la universidad y la escuela de posgrado. Los gastos subvencionables incluyen la matr\u00edcula, las tasas, los libros, los suministros y el equipamiento (aunque no los ordenadores), as\u00ed como el alojamiento y la manutenci\u00f3n de los estudiantes matriculados al menos a media jornada. Tambi\u00e9n puede utilizar una distribuci\u00f3n de una ESA para realizar una aportaci\u00f3n a un Plan 529. Una instituci\u00f3n elegible incluye cualquier colegio p\u00fablico, privado o religioso que imparta educaci\u00f3n primaria, secundaria o postsecundaria, seg\u00fan determine la legislaci\u00f3n estatal.<\/p>\n<p>Por supuesto, existe una horquilla \"modificada\" de reducci\u00f3n progresiva del AGI: $95.000 a $110.000 para solteros o declarantes por separado y $190.000 a 220.000 para parejas casadas que presenten una declaraci\u00f3n conjunta.<\/p>\n<p>Puede reclamar un <b>Oportunidad americana<\/b> o el <b>Aprendizaje permanente<\/b> cr\u00e9dito para un estudiante en el mismo a\u00f1o en que obtiene una distribuci\u00f3n libre de impuestos de un Coverdell, siempre que no se utilicen los mismos gastos para ambas prestaciones.<\/p>\n<p>Y puede utilizar <b>Serie EE.UU. EE<\/b> o el <b>Bonos de ahorro de la serie I<\/b> para ahorrar para la universidad. Los intereses de los bonos pueden quedar libres de impuestos cuando se amortizan para pagar gastos cualificados de educaci\u00f3n superior.<\/p>\n<p>Seg\u00fan TreasuryDirect.gov, existen siete normas para poder acogerse a la exclusi\u00f3n de los intereses de los bonos:<\/p>\n<ul>\n<li>Los gastos cualificados de educaci\u00f3n superior deben realizarse durante el mismo ejercicio fiscal en el que se amortizan los bonos;<\/li>\n<li>Debe tener al menos 24 a\u00f1os el primer d\u00eda del mes en el que compr\u00f3 los bonos.<\/li>\n<li>Cuando utilice bonos para la educaci\u00f3n de su hijo, los bonos deben estar registrados a su nombre y\/o al de su c\u00f3nyuge. Su hijo puede figurar como beneficiario en el bono, pero <i>No<\/i> como propietario o copropietario.<\/li>\n<li>Cuando utilice bonos para su propia educaci\u00f3n, los bonos deben estar registrados a su nombre.<\/li>\n<li>Si est\u00e1 casado, debe presentar una declaraci\u00f3n conjunta para tener derecho a la exclusi\u00f3n.<\/li>\n<li>Debe cumplir determinados requisitos de ingresos (v\u00e9ase m\u00e1s abajo).<\/li>\n<li>Tu instituci\u00f3n de educaci\u00f3n postsecundaria debe cumplir los requisitos para participar en el programa por ser una universidad o escuela de formaci\u00f3n profesional que cumpla las normas para recibir ayudas federales (como los programas de pr\u00e9stamos estudiantiles garantizados).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los costes de los libros o del alojamiento y la manutenci\u00f3n no se consideran gastos de educaci\u00f3n cualificados a efectos de la exclusi\u00f3n de los intereses de los bonos de ahorro, pero las aportaciones a un Plan 529 s\u00ed cumplen los requisitos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/como-minimizar-el-riesgo-de-ser-auditado\/\" rel=\"noopener\">LEA: C\u00f3mo evitar ser auditado<\/a><\/p>\n<p>Debe utilizar el capital y los intereses de los bonos para pagar gastos que re\u00fanan los requisitos para excluir los intereses de sus ingresos brutos. Si el importe de los bonos admisibles que ha cobrado durante el a\u00f1o supera el importe de los gastos educativos admisibles pagados durante el a\u00f1o, se reduce el importe de los intereses excluidos.<\/p>\n<p>Para 2012, el intervalo de reducci\u00f3n progresiva de la exclusi\u00f3n comienza a reducirse a $72.850 a $87.850 para los declarantes solteros y a $109.250 a $139.250 para los matrimonios. Las parejas casadas deben presentar una declaraci\u00f3n conjunta para tener derecho a la exclusi\u00f3n.<\/p>\n<p>Con todos estos m\u00e9todos de ahorro para la educaci\u00f3n, el importe de los gastos de educaci\u00f3n utilizados para determinar la exclusi\u00f3n se reduce por el importe de cualquier beca, beca de investigaci\u00f3n, asistencia educativa proporcionada por el empleador y otras formas de reducci\u00f3n de la matr\u00edcula.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The tax code provides several ways to defer or avoid taxes while saving for your child&#8217;s education. &nbsp; The tax code provides several ways to defer or avoid taxes while saving for your child\u2019s education. For parents or grandparents of newborns or young children, perhaps the best way to save for their college education is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6930,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26,28,27],"tags":[],"class_list":["post-959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","category-taxes-and-education","category-taxes-college-students"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=959"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9449,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959\/revisions\/9449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}