{"id":905,"date":"2013-04-06T15:15:29","date_gmt":"2013-04-08T14:43:15","guid":{"rendered":"\/do-i-have-file-separate-tax-extension-my-business-and-myself"},"modified":"2025-02-10T12:44:06","modified_gmt":"2025-02-10T20:44:06","slug":"tengo-que-presentar-por-separado-la-prorroga-fiscal-de-mi-empresa-y-la-mia-propia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/tengo-que-presentar-por-separado-la-prorroga-fiscal-de-mi-empresa-y-la-mia-propia\/","title":{"rendered":"Pr\u00f3rroga del impuesto sobre sociedades"},"content":{"rendered":"<p>Si cree que no podr\u00e1 preparar su <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/preparacion-de-impuestos-para-empresas\/\" rel=\"noopener\">declaraci\u00f3n de impuestos sobre actividades empresariales.<\/a> y reunir los documentos necesarios a tiempo, considere la posibilidad de solicitar una <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/considerando-la-prorroga-de-sus-impuestos-respuestas-a-sus-preguntas\/\" rel=\"noopener\">extensiones fiscales<\/a>. Es posible que ya sepa que puede obtener una pr\u00f3rroga para presentar su <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/declaracion-del-impuesto-sobre-la-renta-de-las-personas-fisicas\/\" rel=\"noopener\">declaraci\u00f3n del impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas<\/a>\u00bfpero qu\u00e9 pasa con el rendimiento de su negocio?<\/p>\n<p>Es f\u00e1cil que las obligaciones laborales y familiares se le acumulen r\u00e1pidamente, y preocuparse por la declaraci\u00f3n de la renta puede ser un verdadero quebradero de cabeza.<\/p>\n<p>Una <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/consejos-para-obtener-una-prorroga-fiscal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">extensi\u00f3n de impuestos<\/a> le dar\u00e1 m\u00e1s tiempo para presentar su declaraci\u00f3n: 6 meses para las declaraciones personales y 5 o 6 meses para las declaraciones de empresas (dependiendo del tipo de entidad).<\/p>\n<p>Las pr\u00f3rrogas del IRPF pueden solicitarse mediante <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/f4868.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IRS Tax Form 4868 (Solicitud de pr\u00f3rroga autom\u00e1tica para presentar la declaraci\u00f3n del impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas en EE.UU.)<\/a>.<\/p>\n<p>Las pr\u00f3rrogas del impuesto sobre la renta de las empresas pueden solicitarse mediante <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/f7004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El Formulario 7004 del IRS (Solicitud de extensi\u00f3n autom\u00e1tica del plazo para presentar ciertas declaraciones de impuestos sobre los ingresos empresariales, de informaci\u00f3n y de otro tipo)<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.filelater.com\/personal-tax-extensions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Iniciar una pr\u00f3rroga fiscal personal con File Later<\/a><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.538em;\"><a href=\"http:\/\/www.filelater.com\/business-tax-extensions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Inicie una pr\u00f3rroga fiscal para empresas con File Later<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sin embargo, es importante recordar que una pr\u00f3rroga s\u00f3lo ampl\u00eda el plazo de presentaci\u00f3n, y que a\u00fan debe pagar los impuestos adeudados en la fecha de vencimiento original. Entonces, \u00bfes necesario presentar solicitudes de pr\u00f3rroga separadas para la declaraci\u00f3n personal y la de la empresa?<\/p>\n<p><strong>La respuesta depende del tipo de empresa que tenga: una sociedad colectiva, una SRL unipersonal o una SRL pluripersonal.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/five-tax-tips-small-businesses-2013\/\" rel=\"noopener\">LEA: Cinco consejos fiscales para las empresas en 2013<\/a><\/p>\n<h3>Empresa unipersonal o SRL unipersonal<\/h3>\n<p>Si su empresa es suya y s\u00f3lo suya, es probable que se considere una \"entidad canalizadora\". Esto significa que el IRS considera que usted y su empresa son lo mismo a efectos fiscales. Por lo tanto, usted est\u00e1 obligado a llenar el Anexo C para su negocio, junto con su personal <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/que-es-el-formulario-1040\/\" rel=\"noopener\">Formulario de impuestos 1040<\/a>.<\/p>\n<p>Los contribuyentes que entran en esta categor\u00eda no necesitan rellenar solicitudes separadas para una pr\u00f3rroga fiscal personal y otra empresarial. Si tiene una empresa unipersonal, s\u00f3lo tiene que presentar una solicitud de pr\u00f3rroga. <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/normas-y-directrices-para-la-prorroga-fiscal\/\" rel=\"noopener\">pr\u00f3rroga de los impuestos personales<\/a> (Formulario 4868 del IRS). Aseg\u00farese de presentar el Tax Form 4868 antes de la fecha l\u00edmite de presentaci\u00f3n original de su declaraci\u00f3n de la renta personal (normalmente el 15 de abril) para evitar multas y recargos por demora.<\/p>\n<p>Una vez que el IRS apruebe su solicitud de pr\u00f3rroga, esto ser\u00e1 suficiente para sus necesidades de pr\u00f3rroga de impuestos personales y empresariales.<\/p>\n<h3>Sociedad colectiva o SRL de varios miembros<\/h3>\n<p>\u00bfSu empresa pertenece a m\u00e1s de una persona? \u00bfEs usted uno de los miembros de una empresa o sociedad con varios socios? Si es as\u00ed, tendr\u00e1 que presentar una declaraci\u00f3n por separado. <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/lo-que-debe-saber-sobre-las-prorrogas-fiscales\/\" rel=\"noopener\">extensi\u00f3n de impuestos<\/a> solicitudes para sus declaraciones de la renta empresarial y personal. Esto se debe a que la empresa no solo est\u00e1 asociada a usted: es una entidad completamente independiente que requiere su propio formulario de solicitud de pr\u00f3rroga fiscal.<\/p>\n<p>Tenga en cuenta que sus socios tambi\u00e9n tendr\u00e1n que presentar sus propias solicitudes de pr\u00f3rroga fiscal, ya que la empresa tampoco est\u00e1 asociada exclusivamente a ellos. Usted tendr\u00e1 que discutir con sus socios de negocios acerca de si se debe presentar para un <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/como-conseguir-una-prorroga-fiscal-para-su-empresa\/\" rel=\"noopener\">extensi\u00f3n de impuestos sobre actividades empresariales<\/a>La falta de comunicaci\u00f3n puede acarrear graves problemas fiscales.<\/p>\n<p>Por ejemplo, no querr\u00e1 que un socio solicite una pr\u00f3rroga fiscal y espere un plazo de presentaci\u00f3n posterior, mientras que otro socio presenta su declaraci\u00f3n de la empresa a tiempo.<\/p>\n<p>Puede solicitar una pr\u00f3rroga del impuesto de sociedades utilizando el formulario 7004 del IRS. Este formulario est\u00e1 destinado a ser utilizado por corporaciones C, corporaciones S, sociedades y ciertos fideicomisos. Aseg\u00farese de presentar el formulario 7004 antes de la fecha l\u00edmite de presentaci\u00f3n de la declaraci\u00f3n de la renta de su empresa (normalmente el 15 de marzo) para evitar multas y recargos por demora.<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>En general, si est\u00e1 obligado a presentar una declaraci\u00f3n de la renta separada para su empresa y para usted mismo, tambi\u00e9n tendr\u00e1 que presentar solicitudes de pr\u00f3rroga fiscal separadas. Por otro lado, si declara los ingresos de su empresa en su declaraci\u00f3n de la renta personal y no est\u00e1 obligado a presentar una declaraci\u00f3n de la renta de su empresa por separado, probablemente s\u00f3lo tendr\u00e1 que presentar una solicitud de pr\u00f3rroga fiscal.<\/p>\n<p>Si necesita m\u00e1s ayuda o tiene dudas sobre c\u00f3mo solicitar una pr\u00f3rroga del impuesto de sociedades, considere la posibilidad de recurrir a una empresa como <a href=\"http:\/\/www.filelater.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ArchivoM\u00e1s tarde<\/a> para presentar su formulario de pr\u00f3rroga fiscal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you don\u2019t think that you\u2019ll be able to prepare your business tax return and gather the necessary documents on time, consider requesting a tax extensions. You may already know that you can get an extension of time to file your personal income tax return, but what about your business return? It is easy for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,16,37,15,32,39],"tags":[48],"class_list":["post-905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-job-and-business","category-income-taxes","category-paying-taxes","category-small-business-taxes","category-tax-extensions","category-tax-strategies","tag-tax-extension"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=905"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9442,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905\/revisions\/9442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}