{"id":857,"date":"2013-04-04T20:53:31","date_gmt":"2015-11-25T17:55:25","guid":{"rendered":"\/do-you-have-any-tax-tips-newlyweds"},"modified":"2025-02-10T12:46:12","modified_gmt":"2025-02-10T20:46:12","slug":"tiene-algun-consejo-fiscal-para-recien-casados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/tiene-algun-consejo-fiscal-para-recien-casados\/","title":{"rendered":"\u00bfTiene alg\u00fan consejo fiscal para los reci\u00e9n casados?"},"content":{"rendered":"

Si te casaste el a\u00f1o pasado, marcar\u00e1s la casilla \"casado, declaraci\u00f3n conjunta\" en tu declaraci\u00f3n de la renta. Como pareja, sus impuestos subir\u00e1n o bajar\u00e1n, dependiendo de lo que gane cada uno.<\/p>\n

Si uno de los dos gana la mayor parte de los ingresos, recibe una bonificaci\u00f3n por matrimonio. Los tipos impositivos para las parejas son m\u00e1s bajos que para los solteros. Juntos, pagar\u00e1n menos que como pareja de hecho.<\/p>\n

Sin embargo, si ganan m\u00e1s o menos lo mismo, podr\u00edan pagar lo que se conoce como \"penalizaci\u00f3n por matrimonio\". Aunque sus tipos impositivos sean m\u00e1s bajos, sus ingresos combinados podr\u00edan situarles en un tramo superior<\/a>.<\/p>\n

La sanci\u00f3n no es algo seguro. Depende de lo cerca que est\u00e9n de alcanzar el siguiente tramo. Por ejemplo, supongamos que cada uno de ustedes est\u00e1 en el tramo del 15%. Si sus ingresos imponibles combinados no superan $70.700, permanecer\u00e1n en el tramo del 15%. Eso significa que no hay penalizaci\u00f3n. En su lugar, se beneficiar\u00e1n de la bonificaci\u00f3n por matrimonio, dice Julian Block, autor de Consejos fiscales para el matrimonio y el divorcio<\/a>\"\". Sin embargo, si declaran conjuntamente m\u00e1s de esa cantidad, esa parte de sus ingresos pasa al tramo del 25%.<\/p>\n

Si descubre que, efectivamente, va a pasar a un tramo superior, pida a su empleador que ajuste su formulario W-4 de retenciones. Probablemente querr\u00e1 que le descuenten m\u00e1s dinero de su n\u00f3mina para poder disfrutar de un reembolso en lugar de una factura fiscal el a\u00f1o que viene.<\/p>\n

(Por cierto, la bonificaci\u00f3n y la penalizaci\u00f3n por matrimonio no est\u00e1n en el c\u00f3digo fiscal deliberadamente. Son una consecuencia matem\u00e1tica de un sistema fiscal progresivo que eleva los tipos impositivos a las rentas m\u00e1s altas).<\/p>\n

Las parejas casadas pueden presentar la declaraci\u00f3n por separado<\/a>pero rara vez tiene sentido hacerlo. Los casos que se suelen citar son los de parejas en las que uno de los c\u00f3nyuges tiene enormes gastos m\u00e9dicos no reembolsados, grandes p\u00e9rdidas por siniestros u otras deducciones varias. Sin embargo, estas deducciones se ven reducidas por los l\u00edmites de otras deducciones y cr\u00e9ditos en las declaraciones por separado.<\/p>\n

Si se ha casado con alguien que tiene hijos peque\u00f1os, \u00bfpuede tenerlos a su cargo fiscalmente?<\/p>\n

S\u00f3lo si cumple las siguientes condiciones: <\/strong><\/p>\n

(1) el hijo ha vivido con usted m\u00e1s de la mitad del a\u00f1o; (2) el hijo no ha aportado m\u00e1s de la mitad de su propia manutenci\u00f3n (esto incluir\u00eda la manutenci\u00f3n pagada por un progenitor divorciado); (3) el hijo no figura como dependiente en la declaraci\u00f3n de la renta de otra persona.<\/p>\n

Recuerda que cuando declaras conjuntamente, pasas a ser responsable de la totalidad del impuesto. Seguro que tu nuevo c\u00f3nyuge es cari\u00f1oso, justo, honrado y digno de confianza, y que lo comprobaste antes de dar el \"s\u00ed, quiero\". Si \u00e9l o ella se est\u00e1 metiendo con la declaraci\u00f3n de la renta, tal vez a trav\u00e9s de ingresos no declarados o manipulando los costes e ingresos de la peque\u00f1a empresa, podr\u00edas ser igualmente responsable a ojos de Hacienda.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

If you got married last year, you\u2019ll be checking the \u201cmarried, filing jointly\u201d box on your tax return. As a couple, your taxes will go up or down, depending on what each of you earns. If one of you earns most of the income, you get a marriage bonus. Tax rates for couples are lower […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":858,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,22,13,39],"tags":[],"class_list":["post-857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tax-preparation","category-family-and-taxes","category-tax-resources","category-tax-strategies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=857"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8897,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857\/revisions\/8897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}