{"id":805,"date":"2013-01-01T15:06:56","date_gmt":"2013-05-03T19:12:59","guid":{"rendered":"\/how-file-tax-extensions-new-hampshire"},"modified":"2025-02-11T02:45:48","modified_gmt":"2025-02-11T10:45:48","slug":"como-presentar-extensiones-de-impuestos-new-hampshire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/como-presentar-extensiones-de-impuestos-new-hampshire\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo presentar pr\u00f3rrogas fiscales en Nuevo Hampshire"},"content":{"rendered":"<p>El estado de New Hampshire no grava la renta personal, pero s\u00ed los dividendos y los intereses.<\/p>\n<p>La declaraci\u00f3n de impuestos sobre dividendos e intereses de New Hampshire (Formulario DP-10) debe presentarse antes del 15 de abril.&nbsp;<span style=\"line-height: 1.538em;\">Sin embargo, si no puede&#039;presentar la declaraci\u00f3n antes de esta fecha l\u00edmite, puede obtener una pr\u00f3rroga de impuestos del Departamento de Administraci\u00f3n Tributaria de Nuevo Hampshire.<\/span><\/p>\n<p>No tiene que presentar una solicitud de pr\u00f3rroga de impuestos de New Hampshire (ni siquiera una copia de su solicitud de pr\u00f3rroga de impuestos federales, el formulario 4868 del IRS) para recibir una pr\u00f3rroga autom\u00e1tica de siete meses de los impuestos estatales, siempre que haya pagado el 100 por cien de sus obligaciones fiscales de New Hampshire antes del 15 de abril. La pr\u00f3rroga fiscal de New Hampshire significa que tendr\u00e1 hasta el 15 de noviembre de 2013 para presentar su declaraci\u00f3n de dividendos e intereses.<\/p>\n<p>Si no ha solicitado una pr\u00f3rroga de la declaraci\u00f3n de la renta federal y\/o tiene que efectuar un pago de la declaraci\u00f3n de la renta estatal, utilice <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/como-presentar-extensiones-de-impuestos-new-hampshire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">New Hampshire Tax Form DP-59-A (Formulario de pago y solicitud de pr\u00f3rroga de 7 meses para presentar la declaraci\u00f3n de impuestos sobre intereses y dividendos)<\/a>.&nbsp;<\/p>\n<p>Recuerde que una pr\u00f3rroga fiscal no ampl\u00eda el plazo de que dispone para pagar su deuda tributaria estatal, que debe abonarse en su totalidad antes de la fecha l\u00edmite de presentaci\u00f3n original (15 de abril) para evitar sanciones y cargos por intereses.<\/p>\n<p><strong>Env\u00ede el formulario DP-59-A a la siguiente direcci\u00f3n:<\/strong><br \/><em>NH DRA, PO Box 1201, Concord, New Hampshire 03302-1201<\/em><\/p>\n<p><strong>He aqu\u00ed algunos recursos en l\u00ednea para los residentes del Estado del Granito:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Departamento de Hacienda de New Hampshire <a href=\"http:\/\/www.revenue.nh.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Sitio web<\/a>.<\/li>\n<li>Presente su extensi\u00f3n de impuestos sobre los ingresos personales <a href=\"http:\/\/www.filelater.com\/new-hampshire-tax-extensions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">en l\u00ednea.<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&gt;&gt; La siguiente es una <a href=\"https:\/\/content.irs.com\/articles\/state-tax-extension-information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">lista que hemos recopilado de las normas de extensi\u00f3n de impuestos por estados.<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The state of New Hampshire does not impose a personal income tax, but it does have a tax on dividends and interest. New Hampshire&rsquo;s Dividends and Interest Tax Return (Form DP-10) is due by April 15.&nbsp;However, if you can&#39;t file by this deadline, you may get a tax extension from the New Hampshire Department of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tax-extensions"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5825,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions\/5825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}