{"id":795,"date":"2013-04-19T12:08:55","date_gmt":"2013-04-30T20:07:18","guid":{"rendered":"\/qa-how-can-i-get-ready-next-years-tax-season"},"modified":"2025-02-10T12:43:02","modified_gmt":"2025-02-10T20:43:02","slug":"qa-como-puedo-prepararme-para-la-temporada-de-impuestos-del-proximo-ano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/qa-como-puedo-prepararme-para-la-temporada-de-impuestos-del-proximo-ano\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo puedo prepararme para la temporada de impuestos del pr\u00f3ximo a\u00f1o?"},"content":{"rendered":"<p>Todos los a\u00f1os, durante la temporada de impuestos, recibimos llamadas urgentes de clientes que est\u00e1n a punto de reunirse con sus contables o que ya est\u00e1n sentados en la oficina de su contable con los papeles que les faltan.<\/p>\n<p>Seguro que todos nos hemos encontrado en esta situaci\u00f3n alguna vez, tanto si trabajamos con un contable como si declaramos nuestros propios impuestos.<\/p>\n<p>Recuerdo que las dos primeras veces que prepar\u00e9 mis propios impuestos, tard\u00e9 mucho m\u00e1s de lo que deber\u00eda porque ten\u00eda que ir parando para buscar un documento que se me hab\u00eda olvidado. Lo que complica a\u00fan m\u00e1s el proceso es que muchas entidades financieras ya no env\u00edan los documentos fiscales por correo, sino que tienes que conectarte en l\u00ednea para imprimirlos t\u00fa mismo.<\/p>\n<p><strong>Si est\u00e1s cansado de pasar horas de preparaci\u00f3n s\u00f3lo para poder empezar a preparar tus impuestos cada a\u00f1o, \u00a1hay una manera m\u00e1s f\u00e1cil con 3 sencillos pasos!<\/strong><\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Justo despu\u00e9s de terminar con su declaraci\u00f3n de impuestos de 2012, haga una lista de comprobaci\u00f3n de todos los documentos e informaci\u00f3n que utiliz\u00f3 para preparar su declaraci\u00f3n de impuestos. Este ser\u00e1 un buen punto de partida para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Aseg\u00farate de incluir tus W-2, todas las cuentas de inversi\u00f3n (y los 4 \u00faltimos d\u00edgitos de sus n\u00fameros de cuenta si tienes varias cuentas), cuentas bancarias, recibos de contribuciones ben\u00e9ficas, etc.<\/p>\n<p><strong>2. <\/strong>Una vez que tenga una lista de comprobaci\u00f3n finalizada para el pr\u00f3ximo a\u00f1o, p\u00f3ngala en una carpeta con la etiqueta Declaraci\u00f3n de la renta 2013. Si abres una cuenta nueva en 2013, recuerda a\u00f1adirla a tu lista de comprobaci\u00f3n, ya que es posible que recibas un documento fiscal para el ejercicio fiscal 2013. A medida que acumule extractos o recibos que necesitar\u00e1 para preparar sus impuestos, p\u00f3ngalos en su carpeta. Por ejemplo, si hace una contribuci\u00f3n a una cuenta IRA o si obtiene una deducci\u00f3n fiscal en su declaraci\u00f3n de impuestos estatal por contribuciones 529, imprima un recibo de su contribuci\u00f3n y p\u00f3ngalo en la carpeta. Otro ejemplo son los recibos de contribuciones ben\u00e9ficas y donaciones de ropa. A partir de principios de 2014 deber\u00edas empezar a recibir los W-2 y 1099 de las entidades financieras. Pon todo en tu carpeta y tacha los elementos de la lista de comprobaci\u00f3n. A principios de marzo, si a\u00fan te faltan documentos, entra en tus cuentas y comprueba si est\u00e1n disponibles.<\/p>\n<p><strong>3. <\/strong>Por \u00faltimo, cuando tengas todos tus documentos en la carpeta de la declaraci\u00f3n de la renta de 2013, \u00a1estar\u00e1s listo para reunirte con tu contable o sentarte a preparar tus impuestos! Me resulta \u00fatil tener una copia de la declaraci\u00f3n de la renta del a\u00f1o pasado a mi lado como gu\u00eda para asegurarme de que no olvido ning\u00fan formulario o documento. Una vez que he terminado, reviso la declaraci\u00f3n de la renta del a\u00f1o en curso compar\u00e1ndola con la del a\u00f1o pasado como una \u00faltima comprobaci\u00f3n de exactitud. Si mi situaci\u00f3n no ha cambiado mucho, los resultados deber\u00edan ser similares si he hecho todo correctamente.<\/p>\n<p>La recopilaci\u00f3n de documentos es la parte m\u00e1s dif\u00edcil de la preparaci\u00f3n de la declaraci\u00f3n de la renta. Si eres disciplinado y mantienes la lista de comprobaci\u00f3n actualizada y vas archivando los documentos a medida que los recibes, el proceso ser\u00e1 mucho m\u00e1s f\u00e1cil cuando est\u00e9s listo para preparar tus impuestos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Every year during tax season, we would get urgent calls from clients who are about to go meet their accountants or who are already sitting at their accountant\u2019s office with missing paperwork. I\u2019m sure this is a scenario that all of us have found ourselves in at some point, whether we work with an accountant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":796,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8,12,39],"tags":[],"class_list":["post-795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tools-forms","category-tax-preparation","category-tax-strategies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=795"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8985,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795\/revisions\/8985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}