{"id":7144,"date":"2023-06-09T04:56:39","date_gmt":"2023-06-09T11:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irs.com\/?p=7144"},"modified":"2023-06-14T07:34:01","modified_gmt":"2023-06-14T14:34:01","slug":"el-fisco-combate-la-paga-cuando-esta-libre-de-impuestos-cuando-no-lo-esta-y-lo-que-el-fisco-necesita-saber-para-su-declaracion-de-impuestos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/el-fisco-combate-la-paga-cuando-esta-libre-de-impuestos-cuando-no-lo-esta-y-lo-que-el-fisco-necesita-saber-para-su-declaracion-de-impuestos\/","title":{"rendered":"La paga de combate: Cu\u00e1ndo est\u00e1 libre de impuestos, cu\u00e1ndo no y qu\u00e9 necesita saber el IRS para su declaraci\u00f3n de impuestos"},"content":{"rendered":"<p><em>La iron\u00eda de la paga libre de impuestos es la cantidad de papeleo que conlleva.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La paga de combate es un tipo especial de ingreso que se concede al personal militar que participa en combates directos o que est\u00e1 destinado en zonas de servicio peligrosas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este tipo de compensaci\u00f3n se considera exenta de impuestos en determinadas condiciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, el IRS (Internal Revenue Service) tiene normas y lineamientos espec\u00edficos que determinan lo que califica como paga de combate por cumplir con el servicio militar y c\u00f3mo debe reportarse en las declaraciones de impuestos sobre los ingresos de los militares.<\/span><\/p>\n<h3><b>Definici\u00f3n de servicio activo para los impuestos sobre los ingresos militares<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El servicio activo es un t\u00e9rmino importante que hay que entender cuando se trata de los impuestos sobre los ingresos militares. Se refiere al servicio a tiempo completo en las fuerzas armadas, que incluye tanto el servicio activo para entrenamiento como el servicio activo regular. Sin embargo, la asistencia a una escuela de servicio no se incluye como parte del servicio activo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, el servicio activo tambi\u00e9n abarca aquellos periodos en los que las personas retiradas se presentan voluntariamente al servicio activo para recibir formaci\u00f3n o realizar otras tareas para los Estados Unidos. Esto significa que incluso los militares retirados pueden calificar como en servicio activo a efectos fiscales si deciden realizar tareas espec\u00edficas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los miembros del servicio militar pueden recibir varios tipos de remuneraci\u00f3n, como la paga b\u00e1sica, la paga especial y los subsidios, entre otras formas de compensaci\u00f3n. Para clasificar correctamente sus compensaciones a efectos fiscales, es necesario determinar si estuvieron en servicio activo durante el periodo en el que recibieron esos pagos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comprender la definici\u00f3n de servicio activo es clave para determinar la deuda de impuestos del personal militar. Es importante clasificar correctamente la compensaci\u00f3n militar para garantizar que todos los beneficios fiscales, como las exclusiones de la paga de combate o los cr\u00e9ditos del impuesto sobre los ingresos, se apliquen con exactitud.<\/span><\/p>\n<h3><b>Ingresos gravables para el personal militar<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los miembros de las fuerzas armadas tienen una variedad de opciones de paga y compensaci\u00f3n que pueden hacer que la determinaci\u00f3n de sus ingresos gravables sea un poco complicada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La paga b\u00e1sica, la paga especial y los complementos est\u00e1n incluidos en sus ingresos gravables y est\u00e1n sujetos al impuesto federal sobre los ingresos. Para los que perciben la prestaci\u00f3n por servicio peligroso, existen algunas consideraciones especiales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La paga por servicio peligroso suele concederse al personal militar que presta servicio en lugares o situaciones que entra\u00f1an riesgos importantes, como las zonas de combate. Este tipo de paga tambi\u00e9n es gravable, pero existen algunas excepciones. Concretamente, las personas que prestan servicio en determinadas zonas de combate designadas pueden excluir su paga por servicio peligroso de sus ingresos gravables.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La paga de combate es otra forma de compensaci\u00f3n militar que est\u00e1 sujeta a un tratamiento fiscal especial para los miembros de las fuerzas armadas. De forma similar a la paga por servicio peligroso, quienes sirven en zonas de combate pueden excluir al menos parte de su paga de combate de sus ingresos gravables. Sin embargo, esta exclusi\u00f3n est\u00e1 limitada a un monto espec\u00edfico que depende del a\u00f1o y se ajusta anualmente en funci\u00f3n de la inflaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para determinar qu\u00e9 parte de sus ingresos est\u00e1 sujeta a impuestos, los militares deben reportar todas sus pagas y subsidios en sus declaraciones de impuestos.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Paga de combate no gravable<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La paga de combate no gravable es un importante beneficio fiscal disponible para el personal militar que participa en operaciones de combate reales. Seg\u00fan la definici\u00f3n del IRS, los ingresos militares obtenidos durante el combate activo est\u00e1n generalmente exentos de impuestos. Esto significa que los miembros del servicio pueden excluir ciertos tipos de paga de combate de sus ingresos gravables, reduciendo as\u00ed su responsabilidad fiscal en sus declaraciones federales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para ser elegible para este beneficio fiscal, los miembros del servicio deben haber recibido una paga por fuego hostil, haber participado en una operaci\u00f3n de combate o haber servido en una zona de combate. La paga por fuego hostil se proporciona a las personas que est\u00e1n sujetas a una paga por fuego hostil o peligro inminente, mientras que la paga por combate se concede a quienes participan en combates directos con fuerzas enemigas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La definici\u00f3n de \"combate activo\" es bastante espec\u00edfica y puede requerir la consulta con un profesional de impuestos cualificado. En t\u00e9rminos generales, el combate activo se define como una situaci\u00f3n en la que un miembro del servicio militar es objeto de una acci\u00f3n hostil por parte de un enemigo de Estados Unidos o participa en un combate directo con fuerzas enemigas. Esto puede incluir operaciones terrestres, combates a\u00e9reos o enfrentamientos navales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quienes participen activamente en operaciones de combate pueden excluir su paga de combate no imponible de sus ingresos gravables a efectos del impuesto federal sobre los ingresos. Este beneficio fiscal se aplica tanto a la paga militar regular como a cualquier paga o asignaci\u00f3n especial que se reciba durante un periodo de combate activo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para reclamar la paga de combate no sujeta a impuestos, los militares deben reportar sus ingresos en sus declaraciones de impuestos federales utilizando los formularios y la documentaci\u00f3n apropiados. Esto puede incluir una Declaraci\u00f3n Militar de Permisos y Ganancias (LES), el Formulario W-2 para pagas o subsidios especiales, u otra documentaci\u00f3n que muestre el monto de la paga de combate no gravable que se recibi\u00f3 durante un per\u00edodo de combate activo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es importante se\u00f1alar que la paga de combate no gravable no se aplica a todos los tipos de servicio militar. Los militares que proporcionan funciones de apoyo o que no participan directamente en operaciones de combate pueden no ser elegibles para este beneficio fiscal. Adem\u00e1s, otros tipos de ingresos obtenidos durante el servicio activo (como los ingresos por alquiler de propiedades o los reembolsos de pr\u00e9stamos estudiantiles) pueden seguir estando sujetos a impuestos federales sobre los ingresos.<\/span><\/p>\n<h3><b>Consideraciones para la devoluci\u00f3n conjunta<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A la hora de presentar la declaraci\u00f3n de impuestos, los miembros de las fuerzas armadas y sus familias deben tener en cuenta consideraciones \u00fanicas. Una de estas consideraciones es si deben presentar la declaraci\u00f3n conjunta o por separado. Aunque presentar la declaraci\u00f3n por separado puede tener sentido en determinadas situaciones, las declaraciones conjuntas pueden ofrecer ciertas ventajas fiscales que pueden ser especialmente \u00fatiles para los c\u00f3nyuges de militares que tambi\u00e9n pueden estar obteniendo ingresos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para los miembros del servicio activo, existen normas espec\u00edficas en torno al estatus de declaraci\u00f3n conjunta. Ambos c\u00f3nyuges deben estar de acuerdo en presentar una declaraci\u00f3n conjunta, y el miembro en servicio activo debe estar en servicio activo leg\u00edtimo cuando se presente la declaraci\u00f3n. Esto significa que, si el miembro del servicio est\u00e1 desplegado o en servicio activo en un lugar diferente, es posible que tenga que firmar y presentar un poder notarial para que su c\u00f3nyuge le represente en el proceso de impuestos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, si uno de los c\u00f3nyuges no est\u00e1 presente en Estados Unidos durante la temporada de impuestos, se puede conceder un periodo de extensi\u00f3n. Esto puede ser especialmente \u00fatil para las familias de militares que puedan estar destinados en el extranjero o que est\u00e9n experimentando un despliegue u otro tipo de separaci\u00f3n. Al presentar la declaraci\u00f3n de forma conjunta, estas familias pueden beneficiarse de ciertas ventajas fiscales y reducir potencialmente su deuda de impuestos total.<\/span><\/p>\n<h3><b>Requisito del Paralelo 39 y los Grados de Longitud Este<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El gobierno de Estados Unidos utiliza el Paralelo 39 y los Grados de Longitud Este como requisitos para determinar si los miembros del servicio pueden ser elegibles para las exclusiones de la paga de combate. Concretamente, estos puntos geogr\u00e1ficos se utilizan para definir ciertas \u00e1reas de zonas de combate, como el Golfo P\u00e9rsico y el Mar J\u00f3nico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El IRS define una zona de combate como un \u00e1rea en la que Estados Unidos participa en operaciones militares, lo que incluye las \u00e1reas situadas justo fuera de la zona de combate, un \u00e1rea declarada inminente o en apoyo directo de operaciones militares. Para los miembros del servicio que presten servicio en una zona de combate designada durante un mes parcial o completo, existen exclusiones de la paga de combate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Paralelo 39 es un c\u00edrculo de latitud que constituye una l\u00ednea imaginaria situada aproximadamente a 39 grados al norte del ecuador terrestre. Los Grados de Longitud Este es una l\u00ednea imaginaria situada al este del Primer Meridiano, que se encuentra en Greenwich, Inglaterra. Juntos, estos dos puntos sirven para definir ciertas \u00e1reas de zonas de combate a efectos de impuestos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para los militares que prestan servicio en estas zonas de combate designadas, incluidas las situadas alrededor del paralelo 39 y a lo largo de los Grados de Longitud Este especificados, la paga de combate puede excluirse de los ingresos gravables al presentar sus declaraciones de impuestos sobre los ingresos ante el IRS (Servicio de Impuestos Internos).\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Prestaciones exentas de impuestos<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los miembros de las fuerzas armadas pueden reclamar diversos beneficios fiscales relacionados con su servicio, incluidas ciertas prestaciones que est\u00e1n exentas de impuestos. Aunque algunas normas fiscales se aplican a todo el personal militar, otras dependen del estatus del miembro del servicio, de d\u00f3nde preste servicio y de cu\u00e1nto tiempo lo haga. Estos beneficios fiscales ponen de relieve el reconocimiento del gobierno a los sacrificios que el personal del servicio militar hace para defender a su pa\u00eds.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Un mes entero en una zona de combate<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los miembros del servicio militar activo que pasen un mes entero en una zona de combate designada pueden recibir ingresos libres de impuestos por ese mes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una zona de combate es un \u00e1rea en la que el personal militar participa activamente en combate o proporciona apoyo directo a quienes lo hacen. Esto incluye las \u00e1reas contiguas a la zona de combate, como el espacio a\u00e9reo y las v\u00edas fluviales. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n califican las ubicaciones geogr\u00e1ficas clasificadas por el Departamento de Defensa como zona de combate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para reclamar la exclusi\u00f3n fiscal por un mes entero pasado en una zona de combate, el miembro del servicio debe presentar ciertos documentos al IRS. Estos documentos incluyen \u00f3rdenes que detallen las fechas de servicio y la ubicaci\u00f3n, y una carta del oficial al mando que certifique que el miembro del servicio sirvi\u00f3 en la zona de combate designada durante todo el mes.<\/span><\/p>\n<h3><b>D\u00edas de armamento\/equipamiento en una zona de combate<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando un miembro de las fuerzas armadas entra o sale de una zona de combate, puede tener d\u00edas parciales de armamento o desarmamiento que pueden afectar a sus impuestos sobre los ingresos. Los d\u00edas de armamento o de desarme se refieren a los d\u00edas que un miembro de las fuerzas armadas pasa prepar\u00e1ndose para el servicio activo en la zona de combate o regresando de ella. Es importante calcular con precisi\u00f3n estos d\u00edas ya que pueden afectar al monto de la paga de combate no gravable a la que un miembro del servicio puede ser elegible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para calcular los d\u00edas de preparaci\u00f3n\/adaptaci\u00f3n, el miembro del servicio y su oficial al mando deben llevar un rastreo de las fechas y horas concretas en las que el miembro del servicio entra y sale de la zona de combate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El IRS considera cualquier fecha en la que un miembro del servicio est\u00e9 presente en la zona de combate, incluidos los d\u00edas de armamento y desarme, como un d\u00eda de servicio en la zona de combate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es importante calcular con precisi\u00f3n estos d\u00edas para garantizar que se utiliza el monto correcto de la exclusi\u00f3n de la paga de combate en la declaraci\u00f3n de impuestos del miembro del servicio. La exclusi\u00f3n de la paga de combate permite a un miembro del servicio excluir de sus ingresos gravables cualquier compensaci\u00f3n recibida por el servicio activo en una zona de combate o en una operaci\u00f3n de contingencia.<\/span><\/p>\n<h3><b>Viajes a\/desde una zona de combate para el servicio activo<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uno de los principales beneficios fiscales para los miembros del servicio activo que viajan hacia y desde una zona de combate es una extensi\u00f3n del plazo para presentar y pagar sus impuestos. La ampliaci\u00f3n de los plazos fiscales significa que los miembros de las fuerzas armadas desplegados en una zona de combate pueden solicitar una extensi\u00f3n para presentar su declaraci\u00f3n de impuestos y pagar los impuestos adeudados. Sin embargo, esto no incluye los desplazamientos por conveniencia personal.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El periodo de extensi\u00f3n suele durar 180 d\u00edas despu\u00e9s de que el individuo regrese de la zona de combate. Durante este periodo, no se cobrar\u00e1n penalizaciones a los miembros del servicio por no presentar, pagar o depositar los impuestos.<\/span><\/p>\n<h3><b>Paga por servicio peligroso y prestaciones del Seguro Social para militares<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La prestaci\u00f3n por servicio peligroso es una compensaci\u00f3n extra que se concede al personal militar por realizar tareas peligrosas o servir en zonas de combate. Existen varios tipos de retribuci\u00f3n por servicio peligroso reconocidos por el IRS. Entre ellas se encuentran la paga por combate, la paga por servicio peligroso y la paga por peligro inminente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La paga de combate se concede a los miembros del servicio que prestan servicio en zonas de combate designadas o durante operaciones militares que implican combate. La paga por servicio peligroso se concede por tareas que son especialmente peligrosas, como la manipulaci\u00f3n de explosivos o el trabajo con materiales peligrosos. La paga por peligro inminente se concede a los miembros del servicio que prestan servicio en zonas en las que corren un alto riesgo de sufrir da\u00f1os, como el Golfo P\u00e9rsico o partes del Mar J\u00f3nico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando se recibe la paga por servicio peligroso, est\u00e1 sujeta al impuesto federal sobre los ingresos pero exenta de los impuestos del Seguro Social y Medicare. Esto significa que los miembros del servicio no pagar\u00e1n impuestos del Seguro Social sobre la paga por servicio peligroso que perciban. Sin embargo, las prestaciones del Seguro Social se basan en el monto de los ingresos obtenidos durante los a\u00f1os de trabajo de una persona. Dado que la prestaci\u00f3n por servicio peligroso est\u00e1 exenta de los impuestos del Seguro Social, reduce el monto de los ingresos que se utilizan para calcular las prestaciones del Seguro Social.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque la prestaci\u00f3n por servicio peligroso puede reducir las prestaciones del Seguro Social, es importante se\u00f1alar que tambi\u00e9n puede aumentar los ahorros para la jubilaci\u00f3n. Dado que la prestaci\u00f3n por servicio peligroso est\u00e1 exenta de impuestos del Seguro Social, significa que los miembros de las fuerzas armadas pueden invertir m\u00e1s dinero en planes de jubilaci\u00f3n, como el \"Thrift Savings Plan\" (TSP), que puede ayudar a complementar cualquier reducci\u00f3n de las prestaciones del Seguro Social.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The irony of tax-free pay is how much paperwork is involved. Combat pay is a special type of income that is granted to military personnel who are either involved in direct combat or stationed in hazardous duty areas. This type of compensation is considered to be tax-free under certain conditions. However, the Internal Revenue Service [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-7144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-income-taxes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7144"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7465,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7144\/revisions\/7465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}