{"id":583,"date":"2014-07-31T17:28:58","date_gmt":"2014-07-31T17:28:58","guid":{"rendered":"\/prevent-tax-time-surprise-making-these-adjustments"},"modified":"2025-02-10T10:37:11","modified_gmt":"2025-02-10T18:37:11","slug":"evite-que-la-hora-de-pagar-impuestos-le-sorprenda-haciendo-estos-ajustes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/evite-que-la-hora-de-pagar-impuestos-le-sorprenda-haciendo-estos-ajustes\/","title":{"rendered":"Evite una sorpresa en la temporada de impuestos haciendo estos ajustes"},"content":{"rendered":"

Cuando llegue el momento de presentar una Declaraci\u00f3n federal de la renta<\/a>muchas personas descubren que o bien consiguen un mayor reembolso de impuestos<\/a> o deben m\u00e1s impuestos de lo que esperaban. Pero este tipo de sorpresa fiscal no tiene por qu\u00e9 ocurrirle a usted.<\/p>\n

En lugar de que le pille desprevenido, puede ajustar la cantidad de impuestos que se le retiene de su salario. Tambi\u00e9n puede ajustar el importe del impuesto estimado trimestral que paga.<\/p>\n

Estos son algunos consejos que le ayudar\u00e1n a evitar pagar de m\u00e1s o de menos a Hacienda.<\/p>\n

Un nuevo trabajo<\/strong><\/p>\n

Cuando comienzas un nuevo trabajo, tienes que rellenar un IRS Form W-4 (Certificado de retenciones a cuenta del trabajador)<\/a>. Su empleador utilizar\u00e1 ese formulario para determinar el importe del impuesto federal sobre la renta que debe retener de sus n\u00f3minas. El sitio web del IRS ofrece un Calculadora de retenciones<\/a> que puede ayudarle a rellenar su formulario W-4.<\/p>\n

Estimaci\u00f3n del pago de impuestos<\/strong><\/p>\n

Si percibe ingresos que no est\u00e1n sujetos a retenci\u00f3n, es posible que tenga que pagar el impuesto estimado mediante IRS Form 1040-ES (Impuesto estimado para particulares)<\/a>. Esto puede incluir ingresos por intereses, dividendos, alquileres o trabajo por cuenta propia. Este impuesto se aplica si usted cumple determinadas condiciones y espera deber $1.000 o m\u00e1s en impuestos. El impuesto estimado suele pagarse trimestralmente (es decir, 4 veces al a\u00f1o). Puede utilizar la hoja de c\u00e1lculo del formulario 1040-ES para calcular el importe del impuesto.<\/p>\n

Acontecimientos vitales<\/strong><\/p>\n

Ciertos acontecimientos de la vida le obligar\u00e1n a ajustar sus retenciones del formulario W-4<\/a> o modificar el importe del impuesto estimado que paga. Esto incluye un cambio en su estado civil<\/a>El nacimiento de un hijo o la compra de una casa pueden cambiar la cantidad de impuestos que debe. Por lo general, puede presentar un nuevo formulario W-4 en cualquier momento del a\u00f1o.<\/p>\n

Cambios en sus circunstancias<\/strong><\/p>\n

Anticipos del Cr\u00e9dito Fiscal por Primas<\/a> est\u00e1n destinados a ayudar a las personas a pagar los seguros adquiridos a trav\u00e9s del Mercado de Seguros M\u00e9dicos. Si usted recibe el pago anticipado del Cr\u00e9dito Fiscal para Primas en 2014, debe informar de los cambios en las circunstancias a su Mercado de Seguros de Salud. Esto incluye cambios en el tama\u00f1o de su familia o nivel de ingresos. Tambi\u00e9n debe notificar al Mercado si se muda fuera de un \u00e1rea que est\u00e1 cubierta por su plan actual del Mercado. Al informar de estos cambios, puede ayudar a garantizar que recibe el tipo adecuado de ayuda financiera.<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte Publicaci\u00f3n 505 del IRS (Retenciones fiscales e impuestos estimados)<\/a> y Publicaci\u00f3n 5152 del IRS (Informe de los cambios en el mercado a medida que se producen)<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fuente: IRS.gov<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

When the time comes to file a Federal income tax return, a lot of people discover that they either get a larger tax refund or owe more tax than they had expected. But this type of tax surprise doesn\u2019t have to happen to you. Rather than being caught off guard, you can adjust the amount […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7201,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=583"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10459,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583\/revisions\/10459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}