{"id":511,"date":"2017-12-11T12:00:00","date_gmt":"2017-12-13T01:21:19","guid":{"rendered":"\/7-year-end-tax-tips"},"modified":"2025-02-07T06:25:30","modified_gmt":"2025-02-07T14:25:30","slug":"7-consejos-fiscales-de-fin-de-ano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/7-consejos-fiscales-de-fin-de-ano\/","title":{"rendered":"7 consejos fiscales de fin de a\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p>Durante el mes de diciembre, tenga en cuenta estos consejos fiscales de fin de a\u00f1o que podr\u00edan ahorrarle dinero cuando llegue el 15 de abril.<\/p>\n<h3>1) Donaciones ben\u00e9ficas<\/h3>\n<p>Si planea detallar sus deducciones, puede reducir su deuda tributaria con una donaci\u00f3n de fin de a\u00f1o a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica cualificada. Tenga en cuenta que si no detalla sus deducciones, no puede reclamar este tipo de donaciones.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/resumen-deducciones-fiscales\/\">deducci\u00f3n fiscal<\/a>.<\/p>\n<h3>2) Vender inversiones perdedoras para compensar las ganancias<\/h3>\n<p>Si alguna de sus inversiones ha perdido dinero, puede plantearse venderla para compensar las plusval\u00edas que pueda tener. Si no has obtenido ganancias este a\u00f1o, a\u00fan puedes deducir hasta $3.000 en p\u00e9rdidas de capital.<\/p>\n<h3>3) Ajuste sus retenciones en el formulario W-4<\/h3>\n<p>Si parece que va a deber dinero, o si va a recibir una devoluci\u00f3n de impuestos importante, deber\u00eda plantearse actualizar el n\u00famero de exenciones en su\u00a0<a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/fw4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IRS Form W-4 (Certificado de retenciones a cuenta del trabajador)<\/a>. El formulario W-4, que usted presenta a su empleador, le indica cu\u00e1nto dinero debe retener de su n\u00f3mina a efectos del impuesto sobre la renta. Si quiere evitar tener que pagar el 15 de abril, debe aumentar su retenci\u00f3n de impuestos.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/entender-las-nominas-y-las-retenciones-fiscales\/\">impuestos retenidos<\/a>\u00a0de cada n\u00f3mina. Por otro lado, si prev\u00e9 un reembolso importante, puede reducir la cantidad de impuestos retenidos.<\/p>\n<h3>4) Abrir una cuenta IRA o contribuir a una cuenta IRA existente<\/h3>\n<p>Si no tiene un plan de jubilaci\u00f3n en el trabajo, puede contribuir a una cuenta IRA tradicional y posiblemente obtener una deducci\u00f3n en los impuestos de este a\u00f1o. Si tiene un plan de jubilaci\u00f3n en el trabajo, puede contribuir a una cuenta IRA Roth y no pagar impuestos cuando retire el dinero en la jubilaci\u00f3n. En ambos casos, sus inversiones crecen libres de impuestos.<\/p>\n<h3>5) Hacer un regalo excluible<\/h3>\n<p>Las normas del IRS permiten a cada individuo \"regalar\" hasta $14.000 al a\u00f1o (por donatario) sin incurrir en el impuesto sobre donaciones. Si tiene previsto hacer una donaci\u00f3n importante, considere la posibilidad de hacerla total o parcialmente antes de que finalice el a\u00f1o natural. De ese modo, podr\u00e1 contabilizar la donaci\u00f3n para su exclusi\u00f3n anual del impuesto sobre donaciones de 2017. Esto le permitir\u00e1 hacer otra donaci\u00f3n libre de impuestos en 2018 si lo desea.<\/p>\n<h3>6) Eval\u00fae -y gaste- su cuenta de gastos flexibles (FSA)<\/h3>\n<p>Si retira dinero de su n\u00f3mina antes de impuestos y lo ingresa en una cuenta de gastos flexibles (FSA) para gastos m\u00e9dicos, le recomendamos que haga dos cosas.<\/p>\n<p>En primer lugar, aseg\u00farese de que gasta todo el dinero. Las Cuentas de Gastos Flexibles suelen ser de tipo \"\u00fasalo o pi\u00e9rdelo\", de modo que si no lo gastas antes de final de a\u00f1o, el dinero podr\u00eda desaparecer.<\/p>\n<p>En segundo lugar, f\u00edjese en la cantidad que le retienen de su n\u00f3mina. \u00bfRefleja exactamente sus gastos? Si retiene demasiado, perder\u00e1 el dinero a final de a\u00f1o. Si le retienen demasiado poco, podr\u00eda acabar pagando muchos impuestos.<\/p>\n<h3>7) Agrupe sus gastos<\/h3>\n<p>A veces s\u00f3lo se puede desgravar si el total supera un determinado porcentaje de su\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/renta-bruta-ajustada-agi-vs-renta-bruta-ajustada-modificada-magi\/\">Ingresos brutos ajustados (AGI)<\/a>. Esto ocurre m\u00e1s a menudo con los gastos m\u00e9dicos y las deducciones diversas en su\u00a0<a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/f1040sa.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anexo A (Formulario 1040)<\/a>.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Hacienda, \"s\u00f3lo puede deducir el importe de sus gastos m\u00e9dicos y dentales que supere el 10% de su AGI\". Para aprovechar al m\u00e1ximo estas deducciones, puede agruparlas en un a\u00f1o determinado. Si ya ha superado el umbral para deducir gastos m\u00e9dicos, vea si puede acelerar los gastos futuros en el a\u00f1o en curso. Del mismo modo, si no puedes alcanzar el umbral para 2017, quiz\u00e1 quieras ver si puedes aplazar los gastos hasta despu\u00e9s de A\u00f1o Nuevo.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte\u00a0<a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/p502.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la Publicaci\u00f3n 502 del IRS (Gastos m\u00e9dicos y dentales)<\/a>\u00a0y\u00a0<a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/p529.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publicaci\u00f3n 529 del IRS (Deducciones varias)<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>During the month of December, consider these year-end tax tips that could save you money when April 15th\u00a0comes around. 1) Give to Charity If you plan on a itemizing your deductions, you can reduce your tax liability with an end-of-year donation to a\u00a0qualified charitable organization. Keep in mind, if you do not itemize your deductions, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,22,30,36,37,31,39,19],"tags":[],"class_list":["post-511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tax-preparation","category-family-and-taxes","category-federal-tax-returns","category-past-tax-returns","category-paying-taxes","category-tax-deductions","category-tax-strategies","category-taxes-and-investments"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=511"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9405,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511\/revisions\/9405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}