{"id":499,"date":"2014-12-30T09:00:00","date_gmt":"2014-12-30T01:21:38","guid":{"rendered":"\/irs-tax-form-w-4-0"},"modified":"2025-02-10T09:17:10","modified_gmt":"2025-02-10T17:17:10","slug":"irs-formulario-de-impuestos-w-4-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/irs-formulario-de-impuestos-w-4-0\/","title":{"rendered":"Formulario W-4 del IRS"},"content":{"rendered":"<h3>Certificado de retenciones a cuenta del trabajador<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El impuesto federal sobre la renta es un impuesto \"de reparto\". Esto significa que se espera que pague impuestos a lo largo del a\u00f1o, en lugar de hacerlo todo de una vez a final de a\u00f1o. Para la mayor\u00eda de las personas, este requisito se cumple reteniendo impuestos de cada n\u00f3mina.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo sabe su empresa cu\u00e1ntos impuestos debe retener? Usted se lo dice rellenando <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/fw4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IRS Tax Form W-4 (Certificado de retenciones del empleado)<\/a>. En el formulario W-4, usted indica cu\u00e1ntos \"subsidios\" solicita. A continuaci\u00f3n, la empresa utiliza las tablas que facilita el IRS para determinar la cantidad de impuestos que debe retener de su salario.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ndo debo rellenar el formulario W-4?<\/h3>\n<p>Rellenar\u00e1 un nuevo formulario W-4 cada vez que empiece un nuevo trabajo. Este formulario permite a su empleador saber cu\u00e1ntos impuestos federales debe retener.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n debe rellenar un nuevo formulario W-4 si ha tenido un cambio en su vida que afecte a su situaci\u00f3n fiscal. Por ejemplo, si <a href=\"\/es\/articles\/como-afecta-el-matrimonio-a-sus-impuestos\/\" rel=\"noopener\">casarse<\/a> (o divorciado) o tiene un hijo, le conviene ajustar sus retenciones en consecuencia. As\u00ed evitar\u00e1 que le retengan demasiado o demasiado poco impuesto federal.<\/p>\n<p>Se recomienda que peri\u00f3dicamente <a href=\"\/es\/articles\/7-consejos-fiscales-de-fin-de-ano\/\" rel=\"noopener\">revise su situaci\u00f3n fiscal cada a\u00f1o<\/a> para evaluar si est\u00e1 solicitando el n\u00famero adecuado de desgravaciones.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ntas retenciones puedo solicitar?<\/h3>\n<p>El formulario W-4 incluye varias hojas de c\u00e1lculo que le ayudar\u00e1n a calcular el n\u00famero de prestaciones que puede solicitar:<\/p>\n<p>La \"Hoja de C\u00e1lculo de Complementos Personales\" (p\u00e1gina 1) se utiliza para determinar los complementos que puede solicitar en funci\u00f3n de su <a href=\"\/es\/determinar-su-estado-civil\/\" rel=\"noopener\">estatus de declaraci\u00f3n<\/a> y el n\u00famero de personas a su cargo. Tenga en cuenta que es posible que pueda solicitar prestaciones adicionales por el <a href=\"\/es\/articles\/credito-fiscal-por-hijos\/\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos<\/a>as\u00ed como el cr\u00e9dito por gastos de cuidado de hijos o dependientes.<\/p>\n<p>La \"Hoja de c\u00e1lculo de deducciones y ajustes (p\u00e1gina 2) puede utilizarse si tiene previsto <a href=\"\/es\/articles\/debe-detallar-sus-deducciones\/\" rel=\"noopener\">desglosar sus deducciones<\/a> o reclamar determinados cr\u00e9ditos\/ajustes de sus ingresos. Esta hoja de c\u00e1lculo le ayudar\u00e1 a determinar el n\u00famero de desgravaciones adicionales que puede solicitar en funci\u00f3n de sus deducciones detalladas estimadas. (Los contribuyentes que soliciten la <a href=\"\/es\/articles\/entender-la-deduccion-estandar\/\" rel=\"noopener\">deducci\u00f3n est\u00e1ndar<\/a> normalmente puede saltarse esta hoja de ejercicios).<\/p>\n<p>La hoja de c\u00e1lculo \"Dos asalariados\/m\u00faltiples empleos\" (p\u00e1gina 2) est\u00e1 destinada a las personas que tienen m\u00e1s de un empleo o un c\u00f3nyuge que tambi\u00e9n trabaja. Si tiene varios empleos o forma parte de un hogar con dos ingresos, esta hoja de c\u00e1lculo puede ayudarle a calcular el n\u00famero correcto de prestaciones que debe solicitar.<\/p>\n<p>Cuanto m\u00e1s exactas sean las hojas de c\u00e1lculo que cumplimente, m\u00e1s precisa ser\u00e1 la retenci\u00f3n del IRPF. Si solicita demasiadas desgravaciones, puede que la retenci\u00f3n sea demasiado baja, lo que significa que deber\u00e1 dinero a Hacienda el 15 de abril.<\/p>\n<p>Tenga en cuenta que no tiene que solicitar el n\u00famero de prestaciones que le indican las hojas de c\u00e1lculo. Es s\u00f3lo el n\u00famero m\u00e1ximo que puede solicitar. Si tiene otras fuentes de ingresos o <a href=\"\/es\/articles\/obtener-la-devolucion-de-impuestos\/\" rel=\"noopener\">quieren una devoluci\u00f3n de impuestos mayor<\/a>puede reducir sus prestaciones. Esto significa que se le retendr\u00e1 m\u00e1s dinero de su n\u00f3mina.<\/p>\n<p>Si percibe ingresos importantes de fuentes no sujetas a retenci\u00f3n, es posible que tenga que pagar <a href=\"\/es\/articles\/que-es-el-impuesto-estimado-y-a-quien-se-aplica\/\" rel=\"noopener\">Impuesto estimado<\/a> durante el a\u00f1o para evitar sanciones.<\/p>\n<h3>\u00bfY si estoy exento de retenci\u00f3n fiscal?<\/h3>\n<p>Si est\u00e1 exento de la retenci\u00f3n del IRPF porque el a\u00f1o pasado no tuvo que pagar impuestos <em>y<\/em> Si no tiene previsto pagar impuestos este a\u00f1o, escriba \"EXEMPT\" (exento) en la l\u00ednea 7 del formulario W-4. De este modo, indica a su empleador que no debe retenerle impuestos de su salario. Esto indica a su empleador que no debe retener ning\u00fan impuesto de su salario.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/p505.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publicaci\u00f3n 505 del IRS (Retenciones fiscales e impuestos estimados)<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Employee&#8217;s Withholding Allowance Certificate &nbsp; The Federal income tax is a \u201cpay-as-you-go\u201d tax. This means that you are expected to make tax payments throughout the year, instead of all at once at the end of the year. For most people, this requirement is satisfied by having tax withheld from each paycheck. How does your employer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11,37,38,39],"tags":[41],"class_list":["post-499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tax-forms","category-paying-taxes","category-tax-refunds","category-tax-strategies","tag-efile"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=499"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10441,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions\/10441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}