{"id":495,"date":"2015-01-05T19:09:34","date_gmt":"2015-01-05T19:11:42","guid":{"rendered":"\/child-and-dependent-care-tax-credit"},"modified":"2025-03-17T21:25:09","modified_gmt":"2025-03-18T04:25:09","slug":"child-and-dependent-care-credit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/child-and-dependent-care-credit\/","title":{"rendered":"The Child and Dependent Care Credit"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-495-1\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Child_Care_Tax_Credit_Explained.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Child_Care_Tax_Credit_Explained.mp4\">https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Child_Care_Tax_Credit_Explained.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>Muchos padres y personas que cuidan de familiares dependientes pueden recibir un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/que-es-un-credito-fiscal\/\" rel=\"noopener\">cr\u00e9dito fiscal<\/a>\u00a0por los gastos pagados para cuidar a estas personas. Este cr\u00e9dito est\u00e1 pensado para los contribuyentes que deben pagar el cuidado de una persona dependiente mientras van a trabajar o buscan empleo. Sin embargo, para poder optar a ella, usted y las personas a su cargo deben cumplir determinados criterios establecidos por el IRS.<\/p>\n<p>Tenga en cuenta que el <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/promulgado-el-plan-de-rescate-americano-por-valor-de-19-billones-de-euros\/\" rel=\"noopener\">Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA) de 2021<\/a> introdujo algunos cambios temporales pero significativos en esta desgravaci\u00f3n fiscal. A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo afecta el ARPA al cr\u00e9dito fiscal por cuidado de hijos y dependientes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-11844 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-dumlao-Wr3comVZJxU-unsplash-1024x683.jpg\" alt=\"cr\u00e9dito por hijos y personas a cargo\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-dumlao-Wr3comVZJxU-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-dumlao-Wr3comVZJxU-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-dumlao-Wr3comVZJxU-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-dumlao-Wr3comVZJxU-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-dumlao-Wr3comVZJxU-unsplash-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-dumlao-Wr3comVZJxU-unsplash-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-dumlao-Wr3comVZJxU-unsplash-640x426.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h3>The Child and Dependent Child Credit<\/h3>\n<p>La persona que necesita cuidados debe ser considerada un\u00a0<em>dependiente cualificado\u00a0<\/em>a efectos del cr\u00e9dito por cuidado de hijos y dependientes. Un dependiente cualificado puede ser un ni\u00f1o o un adulto que necesite supervisi\u00f3n o cuidados. Las normas generales aplicables a los dependientes cualificados son las siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Menores de 13 a\u00f1os<\/li>\n<li>Un familiar adulto dependiente o c\u00f3nyuge que no pueda cuidar de s\u00ed mismo debido a deficiencias mentales o f\u00edsicas.<\/li>\n<li>El dependiente debe haber vivido con usted al menos la mitad del a\u00f1o fiscal<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si la persona a su cargo cumple los requisitos, es posible que pueda solicitar una desgravaci\u00f3n fiscal por el coste de sus cuidados, siempre que cumpla los requisitos de ingresos y necesidades del IRS.<\/p>\n<p>RELACIONADO:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/credito-fiscal-por-hijos\/\" rel=\"noopener\">El Cr\u00e9dito Tributario por Hijos<\/a><\/p>\n<h3>\u00bfTiene derecho a solicitar este cr\u00e9dito fiscal?<\/h3>\n<p>El cr\u00e9dito por cuidado de hijos y dependientes est\u00e1 pensado para las personas que deben pagar gastos de cuidado de dependientes mientras obtienen ingresos. Para tener derecho a esta ayuda, debe tener ingresos procedentes de un salario, de un trabajo por cuenta propia o de otro tipo de actividad econ\u00f3mica.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/ingresos-imponibles-y-no-imponibles\/\">ingresos sujetos a impuestos<\/a>. Los ingresos procedentes de determinadas fuentes (como el subsidio de desempleo, los dividendos, los intereses, la compensaci\u00f3n de los trabajadores, la asistencia social, la seguridad social o la manutenci\u00f3n de los hijos) no se consideran \"ingresos del trabajo\".<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de percibir ingresos, debe estar pagando los cuidados de una persona dependiente que re\u00fana los requisitos. Los gastos de cuidado deben estar relacionados con el trabajo, lo que significa que el cuidado es necesario para que usted o su c\u00f3nyuge puedan trabajar (o buscar trabajo). Los gastos de cuidado de dependientes que no est\u00e9n relacionados con el trabajo no pueden acogerse a esta desgravaci\u00f3n fiscal.<\/p>\n<p>Tenga en cuenta tambi\u00e9n que no puede solicitar el cr\u00e9dito por cuidado de hijos y personas dependientes si su\u00a0<a href=\"\/es\/determinar-su-estado-civil\/\" rel=\"noopener\">estatus de declaraci\u00f3n<\/a>\u00a0es \"casado declarando por separado\".<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 gastos pueden incluirse?<\/h3>\n<p>El cr\u00e9dito por cuidado de hijos y personas dependientes equivale a un porcentaje de los gastos totales que usted pag\u00f3 por el cuidado de la persona dependiente. Este porcentaje puede llegar a 35%, en funci\u00f3n de su nivel de ingresos.<\/p>\n<p>Para calcular el importe total gastado en el cuidado de dependientes, sume sus gastos de cuidado relacionados con el trabajo, incluidos los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pagos efectuados a los proveedores de asistencia.\u00a0<\/strong>El dinero que paga a los cuidadores, como una guarder\u00eda o un cuidador a domicilio, son gastos subvencionables. Sin embargo, los pagos no pueden hacerse al progenitor del ni\u00f1o, a su c\u00f3nyuge, a su propio hijo (menor de 19 a\u00f1os) o a otra persona que declare como dependiente.<\/li>\n<li><strong>Gastos para cuidar su casa.\u00a0<\/strong>Algunos gastos dom\u00e9sticos (como reparaciones en el hogar, empleadas del hogar o cocineras) pueden incluirse parcialmente si se utilizan para atender a la persona dependiente.<\/li>\n<li><strong>Transporte, comida y otros gastos.<\/strong> Determinados gastos, como la comida o el transporte, pueden ser subvencionables si son necesarios como parte de los cuidados de su dependiente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tendr\u00e1 que aportar pruebas de sus gastos, incluida informaci\u00f3n sobre el proveedor o proveedores de cuidados de su dependiente. El Cr\u00e9dito por Cuidado de Hijos y Dependientes tiene restricciones espec\u00edficas, por lo que se recomienda que solicite el asesoramiento de un profesional fiscal antes de solicitar este cr\u00e9dito en su declaraci\u00f3n de la renta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-11843 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-anderson-GM5Yn5XRVqA-unsplash-1024x699.jpg\" alt=\"cr\u00e9dito por hijos y personas a cargo\" width=\"640\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-anderson-GM5Yn5XRVqA-unsplash-1024x699.jpg 1024w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-anderson-GM5Yn5XRVqA-unsplash-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-anderson-GM5Yn5XRVqA-unsplash-768x524.jpg 768w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-anderson-GM5Yn5XRVqA-unsplash-1536x1048.jpg 1536w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-anderson-GM5Yn5XRVqA-unsplash-2048x1398.jpg 2048w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/nathan-anderson-GM5Yn5XRVqA-unsplash-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/p503.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publicaci\u00f3n 503 del IRS (Gastos de cuidado de hijos y personas dependientes)<\/a>.<\/p>\n<h3>La American Rescue Plan Act (ARPA) modifica temporalmente el cr\u00e9dito fiscal por cuidado de hijos y dependientes<\/h3>\n<p>La Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021 introduce algunos cambios temporales en este cr\u00e9dito fiscal al aumentar la cantidad m\u00e1xima que puede solicitar a $8.000 para los contribuyentes con un hijo\/dependiente o a $16.000 para los contribuyentes con dos o m\u00e1s hijos\/dependientes. Esto se aplica \u00fanicamente a las declaraciones de la renta de 2021.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1 la informaci\u00f3n que el IRS proporciona sobre el Cr\u00e9dito para el Cuidado de Ni\u00f1os y Dependientes para el a\u00f1o fiscal 2021:<\/p>\n<p>El ARPA aumenta la cuant\u00eda del cr\u00e9dito y los gastos subvencionables para el cuidado de hijos y dependientes, modifica la eliminaci\u00f3n progresiva del cr\u00e9dito para las personas con mayores ingresos y hace que el cr\u00e9dito sea totalmente reembolsable.<\/p>\n<p>Para 2021, el importe m\u00e1ximo de gastos admisibles que puede reclamar para este cr\u00e9dito aumenta de 35% a 50%. Las familias que re\u00fanan los requisitos pueden reclamar gastos de cuidado de hijos y dependientes que re\u00fanan los requisitos por un importe m\u00e1ximo de:<\/p>\n<ul>\n<li>$8.000 para una persona f\u00edsica admisible (frente a $3.000 en a\u00f1os anteriores) o<\/li>\n<li>$16.000 para dos o m\u00e1s personas que re\u00fanan los requisitos (frente a $6.000 antes de 2021)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esto significa que el cr\u00e9dito m\u00e1ximo en 2021 (que es de 50% para los gastos subvencionables de un dependiente) es de $4.000 para un dependiente, o de $8.000 para dos o m\u00e1s dependientes.<\/p>\n<p>Las prestaciones para el cuidado de personas dependientes proporcionadas por la empresa, como las proporcionadas a trav\u00e9s de una cuenta de gastos flexibles (FSA), deben restarse del total de gastos subvencionables cuando calcule este cr\u00e9dito.<\/p>\n<p>Cuanto m\u00e1s gana un contribuyente, menor es el porcentaje de cr\u00e9dito. Pero con la nueva ley, m\u00e1s personas podr\u00e1n acogerse al nuevo porcentaje m\u00e1ximo de cr\u00e9dito 50%. Esto se debe a que el nivel de renta bruta ajustada (RBDA) a partir del cual se reduce el porcentaje de cr\u00e9dito se eleva sustancialmente de $15.000 a $125.000.<\/p>\n<p>Por encima de $125.000, el porcentaje de la deducci\u00f3n 50% se reduce a medida que aumentan los ingresos, estabiliz\u00e1ndose en un porcentaje de 20% para los contribuyentes con un AGI superior a $183.000. El porcentaje del cr\u00e9dito se mantiene en 20% hasta alcanzar $400.000 y se reduce progresivamente por encima de ese nivel. El cr\u00e9dito por cuidado de hijos y personas dependientes no est\u00e1 disponible en absoluto para los contribuyentes con un AGI superior a $438.000.<\/p>\n<p>En 2021, por primera vez, el cr\u00e9dito es totalmente reembolsable. Esto significa que una familia que cumpla los requisitos puede obtenerlo como <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/temas\/devolucion-de-impuestos\/\" rel=\"noopener\">reembolso de impuestos<\/a>aunque no deban impuestos federales sobre la renta.<\/p>\n<p>RELACIONADO: <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/tax-credits-for-families\/\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9ditos fiscales para familias con hijos y personas a cargo<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-11842 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/rajiv-perera-_JjYYsQPneE-unsplash-1024x683.jpg\" alt=\"cr\u00e9dito por hijos y personas a cargo\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/rajiv-perera-_JjYYsQPneE-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/rajiv-perera-_JjYYsQPneE-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/rajiv-perera-_JjYYsQPneE-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/rajiv-perera-_JjYYsQPneE-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/rajiv-perera-_JjYYsQPneE-unsplash-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/rajiv-perera-_JjYYsQPneE-unsplash-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.irs.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/rajiv-perera-_JjYYsQPneE-unsplash-640x426.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h2>Child and Dependent Care Credit: FAQ<\/h2>\n<p><b> 1. What is the Child and Dependent Care Credit?<\/b><b><br \/>\n<\/b>The Child and Dependent Care Credit is a federal tax credit that helps working families offset the cost of childcare (or caring for a dependent in general) while they work or actively look for work. This credit can not only reduce your tax liability if you qualify, it can also provide financial relief for eligible expenses. It\u2019s quite a useful credit for those with a need for it.<\/p>\n<p><b> 2. Who qualifies for the Child and Dependent Care Credit?<\/b><b><br \/>\n<\/b>If you want to qualify for the Child and Dependent Care Credit, you must meet the following requirements:<\/p>\n<ol>\n<li>You (and your spouse, if filing jointly) must have earned any amount of income during the tax year that you\u2019re claiming the credit for.<\/li>\n<li>The care expenses must be for a dependent child under the age of 13 or for a spouse or dependent who is physically or mentally unable to care for themselves.<\/li>\n<li>You must provide the name, address, and taxpayer identification number (TIN) of the care provider.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Even while providing care you must be able to work or actively look for work.<\/p>\n<p><b> 3. What expenses are eligible for the Child and Dependent Care Credit?<\/b><b><br \/>\n<\/b>Eligible expenses for this credit include the costs of daycare, babysitters, summer camps (but not overnight camps), and care provided in or outside your home for qualified dependents. Expenses related to schooling, tutoring, or extracurricular activities are not eligible, as this is not an education credit.<\/p>\n<p><b> 4. How is the credit amount determined?<\/b><b><br \/>\n<\/b>For tax year 2024, there is a $3,000 limit for one qualifying person ($6,000 for two or more qualifying persons). Your credit amount will depend on your income and can be between 20 and 35% ($600 &#8211; $1,050) of your qualifying expenses. Finally, remember that this is not a refundable credit, so keep that in mind when claiming it, and don\u2019t spend money thinking that it is.<\/p>\n<p><b> 5. How do I claim the Child and Dependent Care Credit?<\/b><b><br \/>\n<\/b>You can claim the credit by filling out Form 2441, <i>Child and Dependent Care Expenses<\/i>, and attaching it to your tax return (Form 1040). It\u2019s as simple as that. Also, be sure to include the care provider&#8217;s TIN and other required details to avoid any delays with the IRS.<\/p>\n<p><b> 6. I receive child care benefits through my employer, can I still claim the credit?<\/b><\/p>\n<p>Yes, you can still claim Child and Dependent Care Credit if you receive child care benefits through your employer (through a Dependent Care Flexible Spending Account, for example). However the amount of employer-provided benefits reduces the eligible expenses you can claim for the credit. Essentially, you cannot &#8220;double dip&#8221; by using the same expenses for both benefits. And trust us, the IRS will notice.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Many parents and people caring for dependent family members can receive a\u00a0tax credit\u00a0for expenses paid to care for these individuals. This credit is designed for taxpayers who must pay for a dependent\u2019s care while they go to work or look for employment. However, to qualify, you and your dependents must meet certain criteria set forth [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22,23,30,36,34],"tags":[],"class_list":["post-495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-family-and-taxes","category-child-tax-credits","category-federal-tax-returns","category-past-tax-returns","category-tax-credits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=495"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12352,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/495\/revisions\/12352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}