{"id":483,"date":"2015-01-20T20:05:29","date_gmt":"2015-12-15T22:18:37","guid":{"rendered":"\/income-tax-credits-explained"},"modified":"2025-02-10T09:15:47","modified_gmt":"2025-02-10T17:15:47","slug":"explicacion-de-los-creditos-del-impuesto-sobre-la-renta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/explicacion-de-los-creditos-del-impuesto-sobre-la-renta\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9ditos del impuesto sobre la renta"},"content":{"rendered":"<h3>Descubra c\u00f3mo los cr\u00e9ditos fiscales pueden reducir lo que debe<\/h3>\n<p>Un cr\u00e9dito fiscal es una reducci\u00f3n d\u00f3lar por d\u00f3lar de la cantidad de impuestos que debe. Por ejemplo, un cr\u00e9dito fiscal de $500 le ahorrar\u00e1 $500 en impuestos.<\/p>\n<p>Por otra parte, un <a href=\"\/es\/deducciones-fiscales\/\" rel=\"noopener\">deducci\u00f3n fiscal<\/a> se limita a reducir su base imponible. El importe de su deducci\u00f3n fiscal es igual al porcentaje de su <a href=\"\/es\/tramos-marginales-del-impuesto-sobre-la-renta\/\" rel=\"noopener\">tramo impositivo marginal<\/a>. Por ejemplo, si est\u00e1s en el tramo impositivo 25%, una deducci\u00f3n fiscal de $500 te ahorrar\u00e1 $150 en impuestos (porque $500 x 25% = $150).<\/p>\n<p>Los cr\u00e9ditos fiscales se solicitan en la declaraci\u00f3n de la renta - en la segunda p\u00e1gina de <a href=\"\/es\/conceptos-basicos-del-formulario-1040\/\" rel=\"noopener\">Formulario 1040 del IRS<\/a>despu\u00e9s de declarar sus ingresos y calcular su <a href=\"\/es\/renta-bruta-ajustada-agi-vs-renta-bruta-ajustada-modificada-magi\/\" rel=\"noopener\">AGI (renta bruta ajustada)<\/a>.<\/p>\n<p>Para los contribuyentes individuales, existen dos tipos principales de cr\u00e9ditos fiscales: cr\u00e9ditos fiscales reembolsables y cr\u00e9ditos fiscales no reembolsables.<\/p>\n<h3>Cr\u00e9ditos fiscales no reembolsables<\/h3>\n<p>Los cr\u00e9ditos fiscales m\u00e1s habituales son los no reembolsables. Los cr\u00e9ditos fiscales no reembolsables reducen la cantidad de impuestos que usted debe, sin embargo, no pueden reducir su deuda tributaria m\u00e1s all\u00e1 de cero. Adem\u00e1s, los cr\u00e9ditos fiscales no reembolsables no pueden utilizarse para compensar el impuesto sobre el trabajo aut\u00f3nomo ni el impuesto sobre las retiradas de fondos de las cuentas IRA y otros planes de jubilaci\u00f3n cualificados.<\/p>\n<p>Entre los cr\u00e9ditos fiscales no reembolsables m\u00e1s populares figuran los siguientes:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 40px;\">- <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/credito-fiscal-extranjero\/\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9dito fiscal extranjero<\/a><br \/>\n- <a href=\"\/es\/credito-fiscal-por-cuidado-de-hijos-y-dependientes\/\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9dito para el Cuidado de Ni\u00f1os y Dependientes<\/a><br \/>\n- <a href=\"\/es\/beneficios-fiscales-educacion\/\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9ditos fiscales para la educaci\u00f3n<\/a><br \/>\n- Cr\u00e9dito de ahorro para la jubilaci\u00f3n<br \/>\n- <a href=\"\/es\/credito-fiscal-por-hijos\/\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos<\/a><br \/>\n- Cr\u00e9ditos fiscales para el ahorro de energ\u00eda<\/p>\n<p>En muchos casos, se le pide que presente un formulario o anexo separado\/adicional para comprobar si puede optar a una desgravaci\u00f3n fiscal.<\/p>\n<p>Los cr\u00e9ditos fiscales no reembolsables se contabilizan en las l\u00edneas 48-54 del formulario 1040. La l\u00ednea 55 es la suma de sus cr\u00e9ditos y la l\u00ednea 56 es su deuda tributaria despu\u00e9s de tener en cuenta esos cr\u00e9ditos. En la l\u00ednea 56 dice que si el total de sus cr\u00e9ditos (l\u00ednea 55) es superior a sus impuestos (l\u00ednea 47), debe poner \"0\".<\/p>\n<h3>Cr\u00e9ditos fiscales reembolsables<\/h3>\n<p>Los cr\u00e9ditos fiscales reembolsables pueden reducir la cantidad que debe m\u00e1s all\u00e1 de cero, incluso dar lugar a un reembolso de impuestos. Hay tres cr\u00e9ditos fiscales reembolsables populares que se pueden encontrar en el Formulario 1040:<\/p>\n<p>El cr\u00e9dito fiscal reembolsable m\u00e1s utilizado es el <a href=\"\/es\/credito-fiscal-por-ingresos-del-trabajo-eitc\/\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9dito por renta del trabajo (EIC)<\/a>. Este cr\u00e9dito se solicita en la l\u00ednea 66a del formulario 1040.<\/p>\n<p>El Cr\u00e9dito Fiscal Adicional por Hijos est\u00e1 destinado a las personas con rentas m\u00e1s bajas que no pudieron beneficiarse de la totalidad del Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos porque no deb\u00edan suficientes impuestos. Este cr\u00e9dito se solicita en la l\u00ednea 67 del formulario 1040.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/american-opportunity-tax-credit-aotc\/\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9dito Fiscal para la Oportunidad Americana (AOTC)<\/a> ayuda a los contribuyentes que re\u00fanen los requisitos necesarios a compensar los costes de la ense\u00f1anza superior y tiene un valor de hasta $2.500. Este cr\u00e9dito puede solicitarse en la l\u00ednea 68 del formulario 1040.<\/p>\n<p>Los cr\u00e9ditos fiscales reembolsables se declaran en la secci\u00f3n \"Pagos\" de su declaraci\u00f3n de la renta 1040, junto con el impuesto federal sobre la renta retenido y las retenciones trimestrales. <a href=\"\/es\/que-es-el-impuesto-estimado-y-a-quien-se-aplica\/\" rel=\"noopener\">Pagos de impuestos estimados<\/a>. Dado que se clasifican como pagos, los cr\u00e9ditos fiscales reembolsables tambi\u00e9n pueden ayudar a compensar su impuesto sobre el trabajo aut\u00f3nomo y el impuesto sobre la distribuci\u00f3n de planes de jubilaci\u00f3n cualificados.<\/p>\n<h3>Formularios 1040A y 1040EZ<\/h3>\n<p>En el formulario 1040A, puede solicitar la mayor\u00eda de los cr\u00e9ditos disponibles en el formulario 1040. Esto incluye el cr\u00e9dito por gastos de cuidado de hijos y dependientes, el cr\u00e9dito para personas mayores o discapacitadas, el cr\u00e9dito por contribuci\u00f3n al ahorro para la jubilaci\u00f3n, los cr\u00e9ditos educativos y el cr\u00e9dito fiscal por hijos. Los declarantes del formulario 1040A tambi\u00e9n pueden solicitar el Cr\u00e9dito por Ingreso del Trabajo, el Cr\u00e9dito Fiscal Adicional por Hijos y el Cr\u00e9dito Fiscal por la Oportunidad Americana.<\/p>\n<p>Tenga en cuenta que el \u00fanico cr\u00e9dito fiscal que puede solicitar en el formulario 1040EZ es el cr\u00e9dito fiscal por rendimientos del trabajo.<\/p>\n<p><a style=\"font-size: 13.008px; line-height: 20.0063px;\" href=\"\/es\/declaracion-de-la-renta-por-internet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">&gt;&gt;<\/span>\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">Comience su E-file GRATUITO<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<h3>Recursos de cr\u00e9dito fiscal<\/h3>\n<p>Puede utilizar las siguientes publicaciones del IRS para determinar si puede optar a estos cr\u00e9ditos fiscales habituales:<\/p>\n<p>- Publicaci\u00f3n 514 del IRS (Foreign Tax Credit for Individuals): <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/p514.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a><br \/>\n- Publicaci\u00f3n 503 del IRS (Child and Dependent Care Expenses): <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/p503.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a><br \/>\n- Publicaci\u00f3n 970 del IRS (Beneficios fiscales para la educaci\u00f3n): <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/p970.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a><br \/>\n- Publicaci\u00f3n 972 del IRS (Cr\u00e9dito fiscal por hijos): <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/p972.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a><br \/>\n- Publicaci\u00f3n 596 del IRS (Cr\u00e9dito por Ingreso del Trabajo, EIC): <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/p596.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a><\/p>\n<p>Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cr\u00e9ditos fiscales, consulte la sexta parte del <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/p17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publicaci\u00f3n 17 del IRS (Su impuesto federal sobre la renta)<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learn How Tax Credits Can Reduce What You Owe A tax credit is a dollar-for-dollar reduction in the amount of tax that you owe. For example, a $500 tax credit will save you $500 in taxes. On the other hand, a tax deduction merely reduces your taxable income. The amount of your tax deduction is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11,30,36,34,31,38,13],"tags":[],"class_list":["post-483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tax-forms","category-federal-tax-returns","category-past-tax-returns","category-tax-credits","category-tax-deductions","category-tax-refunds","category-tax-resources"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=483"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8939,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions\/8939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}