{"id":4660,"date":"2019-08-20T13:42:26","date_gmt":"2019-08-20T20:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irs.com\/?p=4660"},"modified":"2022-09-05T22:10:43","modified_gmt":"2022-09-06T05:10:43","slug":"estimador-de-retenciones-fiscales-del-irs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/estimador-de-retenciones-fiscales-del-irs\/","title":{"rendered":"Estimador de retenciones de impuestos del IRS"},"content":{"rendered":"<h2>\u00bfQu\u00e9 son las retenciones de impuestos?<\/h2>\n<p>Las retenciones fiscales son la parte de su salario que su empleador retiene de sus cheques. Se determinan en funci\u00f3n de su estatus de declaraci\u00f3n y de la deducci\u00f3n est\u00e1ndar para el a\u00f1o. Los impuestos federales son retenidos de sus cheques de pago para cubrir su deuda de impuestos sobre los ingresos anuales anticipados, o lo que usted est\u00e1 obligado a pagar a un gobierno federal, estatal o local sobre la base de sus ingresos del a\u00f1o en curso.<\/p>\n<p>El monto de los ingresos que su empleador retiene de su sueldo depende de los siguientes factores:<\/p>\n<ul>\n<li>La cantidad de dinero que gana.<\/li>\n<li>La informaci\u00f3n que ha proporcionado a su empleador en su formulario W-4 (Certificado de Retenci\u00f3n del Empleado).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para los empleados individuales, los impuestos federales sobre la renta son retenidos de su salario por su empleador y tambi\u00e9n pueden ser retenidos de otros ingresos, incluyendo pensiones, bonos, comisiones y ganancias de juego.<\/p>\n<p>En el caso de los empleadores, se retienen impuestos como el impuesto federal sobre los ingresos y los impuestos del Seguro Social y de Medicare.<\/p>\n<p>Para las personas extranjeras que perciben la mayor\u00eda de los tipos de ingresos procedentes de Estados Unidos, generalmente se retiene un impuesto estadounidense del 30%.<\/p>\n<p>El porcentaje de impuestos retenidos en sus n\u00f3minas puede ajustarse en cualquier momento del a\u00f1o modificando su formulario W-4. Esto suele ser para asegurarse de que se le retenga el monto correcto de impuestos. El W-4 se completa y se presenta para informar a su empleador de la cantidad de impuestos que debe retener de su n\u00f3mina. Dependiendo de su formulario W-4, su sueldo puede aumentar o disminuir. Cuanto m\u00e1s dinero se retenga le dar\u00e1 un mayor reembolso a la hora de pagar los impuestos o un menor pago de impuestos a pagar, pero significar\u00e1 que tiene un menor sueldo neto por periodo. Cuanto menos dinero se retenga significar\u00e1 una paga m\u00e1s grande, pero un reembolso de impuestos m\u00e1s peque\u00f1o o un pago de impuestos m\u00e1s grande debido al gobierno.<\/p>\n<h2>Sobre el estimador de retenciones de impuestos del IRS<\/h2>\n<p>Cualquier contribuyente al que se le retengan impuestos sobre los ingresos en su n\u00f3mina puede utilizar el Estimador de Retenciones Fiscales del Servicio de Impuestos Internos (IRS; Internal Revenue Service) para realizar cambios en sus retenciones federales. A partir de 2020, el IRS lanz\u00f3 un nuevo <a href=\"https:\/\/apps.irs.gov\/app\/tax-withholding-estimator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Estimador de Retenciones de Impuestos<\/a> para simplificar el proceso de averiguar el monto correcto de impuestos a retener durante el a\u00f1o.<\/p>\n<p>La antigua calculadora W-4 para las retenciones ha sido sustituida por el nuevo estimador de retenciones, ya que el IRS sigue explorando formas de ayudar a los contribuyentes a tener una mejor experiencia. \"El nuevo estimador adopta un nuevo enfoque y facilita a los contribuyentes la revisi\u00f3n de sus retenciones\", dijo el Comisionado del IRS Chuck Rettig. \"Esto es parte de un esfuerzo continuo del IRS para mejorar la calidad de los servicios a medida que seguimos buscando la modernizaci\u00f3n y las mejoras de nuestras relaciones con los contribuyentes\".<\/p>\n<p>En el pasado las calculadoras de impuestos fueron criticadas por no poder trabajar bien con todos los contribuyentes, y ten\u00edan usos limitados. Esta nueva calculadora de retenciones compara su estimaci\u00f3n con sus retenciones fiscales actuales para ayudarle a decidir si necesita hacer cambios con su empleador. Calcula autom\u00e1ticamente qu\u00e9 partes de las prestaciones del Seguro Social son gravables. Tambi\u00e9n puede ser utilizada por los trabajadores, las personas con ingresos independientes y los jubilados, como una herramienta m\u00e1s f\u00e1cil de usar para calcular el monto del impuesto sobre los ingresos que deben hacer retener de los salarios y los pagos de pensiones. <\/p>\n<p>Puede probar la nueva calculadora de retenciones fiscales en el sitio web del IRS <a href=\"https:\/\/apps.irs.gov\/app\/tax-withholding-estimator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">AQU\u00cd<\/a> y tendr\u00e1 que ser capaz de estimar sus ingresos del a\u00f1o pasado, el n\u00famero de hijos que reclamar\u00e1 para el Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos (CTC; Child Tax Credit) y el Cr\u00e9dito Fiscal por Ingresos del Trabajo (EITC; Earned Income Tax Credit), as\u00ed como otros elementos que afectar\u00e1n a sus impuestos como los montos de las deducciones desglosadas. Tambi\u00e9n ser\u00e1 \u00fatil tener sus talones de pago m\u00e1s recientes y una copia de los formularios del a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>La calculadora de retenciones de impuestos federales es mucho m\u00e1s f\u00e1cil de usar, y la pantalla de apertura tiene el siguiente aspecto:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/tax-withholding-estimator.png\" alt=\"estimador de retenciones fiscales\"><\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo funciona la calculadora de retenciones de impuestos?<\/h2>\n<p>Al rellenar la herramienta en l\u00ednea del estimador de retenciones de impuestos del IRS, puede:<\/p>\n<ul>\n<li>Estimar su retenci\u00f3n de impuestos sobre los ingresos federales.<\/li>\n<li>Determinar si debe completar un nuevo formulario W-4 para modificar las retenciones adicionales.<\/li>\n<li>Aprender la informaci\u00f3n requerida en un nuevo formulario W-4.<\/li>\n<li>Ver c\u00f3mo su reembolso, sueldo neto o impuestos debidos se ven afectados por su monto actual de retenci\u00f3n.<\/li>\n<li>Elegir un monto de retenci\u00f3n estimado que le convenga.<\/li>\n<li>Ahorrar tiempo con las hojas de trabajo completadas generadas por la herramienta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prep\u00e1rese antes de utilizar la calculadora de retenciones fiscales teniendo los documentos pertinentes. Aseg\u00farese de tener sus recibos de sueldo m\u00e1s recientes (as\u00ed como los de su c\u00f3nyuge), informaci\u00f3n sobre los ingresos adicionales procedentes de otras fuentes (trabajos paralelos, trabajo por cuenta propia, inversiones, etc.) y su declaraci\u00f3n de impuestos sobre los ingresos m\u00e1s reciente.<\/p>\n<p>Los resultados son tan precisos como la informaci\u00f3n que introduzca. La calculadora de retenciones no guarda sus datos por motivos de seguridad y no le pedir\u00e1 informaci\u00f3n sensible como su nombre, n\u00famero de Seguro Social, direcci\u00f3n o informaci\u00f3n bancaria.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n debe y no debe utilizar el estimador?<\/h2>\n<p>Todo contribuyente individual que trabaje para otro como empleado y que dependa de las retenciones de impuestos que se le aplican a su salario deber\u00eda utilizar el estimador para asegurarse de que puede cubrir adecuadamente su cuota de impuestos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n debe utilizar la calculadora de retenciones si:<\/p>\n<ul>\n<li>Est\u00e1 actualmente desempleado.<\/li>\n<li>Es trabajador independiente y obtuvo ingresos por cuenta propia.<\/li>\n<li>Tiene fuentes de ingresos no tradicionales (incluyendo pensiones, ingresos por dividendos cualificados, casas de alquiler, etc.).<\/li>\n<li>Ha experimentado un cambio importante en su situaci\u00f3n personal que afecta a su estatus de declaraci\u00f3n o los ingresos del hogar (matrimonio, divorcio, nacimiento o adopci\u00f3n de un hijo, compra de una casa o jubilaci\u00f3n).<\/li>\n<li>Est\u00e1 trabajando en dos o m\u00e1s empleos a la vez, o participa en una econom\u00eda colaborativa.<\/li>\n<li>Trabaja s\u00f3lo una parte del a\u00f1o.<\/li>\n<li>Reclama cr\u00e9ditos como el cr\u00e9dito fiscal por hijos.<\/li>\n<li>Tiene personas dependientes de 17 a\u00f1os o m\u00e1s.<\/li>\n<li>Tiene deducciones desglosadas en sus declaraciones de impuestos anteriores.<\/li>\n<\/ul>\n<p>No puede utilizar el estimador si:<\/p>\n<ul>\n<li>Tiene una pensi\u00f3n, pero no un trabajo.<\/li>\n<li>Tiene estatus de extranjero no residente.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda revisar sus retenciones?<\/h2>\n<p>El IRS aconseja a todos los contribuyentes que revisen sus retenciones cada a\u00f1o para asegurarse de que no se retiene demasiado o muy pocos impuestos sobre los ingresos federales. Esto puede ayudar a protegerse contra una factura inesperada, intereses o multas en el a\u00f1o siguiente. Cuanto antes compruebe sus retenciones, m\u00e1s f\u00e1cil ser\u00e1 determinar el monto correcto de impuestos que deben ser retenidos de sus cheques de pago. Como las situaciones fiscales son muy diversas y pueden cambiar r\u00e1pidamente, es importante asegurarse de que est\u00e1 preparado.<\/p>\n<p>Algunos factores importantes a tener en cuenta:<\/p>\n<ul>\n<li>Si cobr\u00f3 una compensaci\u00f3n por desempleo durante el a\u00f1o fiscal, como la compensaci\u00f3n especial por desempleo en virtud de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Econ\u00f3mica contra el Coronavirus (CARES; Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act), debe reportarla en su declaraci\u00f3n de impuestos porque se considera un ingreso gravable. Esto puede aumentar los impuestos que debe.<\/li>\n<li>Si recibi\u00f3 cheques de desempleo, es posible que deba m\u00e1s impuestos en el momento de declarar, ya que las retenciones no se toman de los ingresos por desempleo.<\/li>\n<li>Si no paga suficientes retenciones o impuestos estimados, es posible que tenga que pagar una multa en el momento de pagar los impuestos (multa por pago insuficiente).<\/li>\n<li>La compensaci\u00f3n por desempleo se considera un ingreso no ganado y no cuenta al calcular el Cr\u00e9dito por Ingreso del Trabajo (EITC) para cubrir parte de los impuestos adeudados. Sus cr\u00e9ditos fiscales pueden ser menores dependiendo de si ha recibido alguna prestaci\u00f3n por desempleo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfCu\u00e1ndo deber\u00eda revisar sus retenciones?<\/h2>\n<p>Deber\u00eda revisar sus retenciones cada a\u00f1o utilizando el estimador de retenciones del IRS como una r\u00e1pida \"revisi\u00f3n de n\u00f3mina\".<\/p>\n<p>Se recomienda especialmente reevaluar sus retenciones cuando haya tenido un cambio importante en su vida o en su situaci\u00f3n financiera, como, por ejemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>Un nuevo empleo u otro trabajo remunerado.<\/li>\n<li>Cambios mayores en sus ingresos<\/li>\n<li>Estado civil.<\/li>\n<li>Divorcio.<\/li>\n<li>Retiro\/jubilaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Nacimiento u adopci\u00f3n de un menor.<\/li>\n<li>La compra de una casa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si ha cambiado su retenci\u00f3n de impuestos a mitad de a\u00f1o con su empleador, aseg\u00farese de revisar su retenci\u00f3n de impuestos al final del a\u00f1o, y ajustar si es necesario con un nuevo Formulario W-4.<\/p>\n<p>Si tiene m\u00e1s preguntas sobre las retenciones de impuestos, pregunte a su empleador o a nuestros asesores fiscales asociados en Community Tax para obtener m\u00e1s consejos e informaci\u00f3n sobre impuestos, o utilice el Estimador de Retenciones de Impuestos del IRS para saber si tiene suficientes retenciones para cubrir los impuestos que deber\u00e1 el pr\u00f3ximo a\u00f1o. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What are Tax Withholdings? Tax withholdings are the portion of your wages held from your paychecks by your employer. They are determined based on your filing status and standard deduction for the year. Federal taxes are withheld from your paychecks to cover your anticipated annual income tax liability, or what you are required to pay [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4662,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-4660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tax-calculators"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4660"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5917,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4660\/revisions\/5917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}