{"id":451,"date":"2015-04-09T11:00:00","date_gmt":"2016-03-09T19:33:19","guid":{"rendered":"\/income-tax-extensions-explained"},"modified":"2025-02-10T09:08:56","modified_gmt":"2025-02-10T17:08:56","slug":"explicacion-de-las-prorrogas-del-impuesto-sobre-la-renta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/explicacion-de-las-prorrogas-del-impuesto-sobre-la-renta\/","title":{"rendered":"Pr\u00f3rrogas del impuesto sobre la renta"},"content":{"rendered":"<p>Casi todo el mundo sabe que el 15 de abril es la fecha l\u00edmite para presentar la declaraci\u00f3n de la renta en Estados Unidos. Aunque algunas entidades pueden tener que presentarla antes de esa fecha -incluidas las empresas, que generalmente deben hacerlo antes del 15 de marzo-, la mayor\u00eda de los particulares deben preocuparse por la fecha l\u00edmite de abril.<\/p>\n<p>Las declaraciones y pagos de impuestos presentados fuera de plazo estar\u00e1n sujetos tanto a sanciones como a intereses sobre el importe adeudado. Sin embargo, si usted <a href=\"https:\/\/www.e-file.com\/filing-extension.php?utm_medium=referral&#038;utm_source=irscom&#038;utm_campaign=extension&#038;utm_term=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">solicitar una pr\u00f3rroga fiscal<\/a>se le conceder\u00e1 un plazo m\u00e1s largo para presentar su declaraci\u00f3n de la renta.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.e-file.com\/filing-extension.php?utm_medium=referral&#038;utm_source=irscom&#038;utm_campaign=extension&#038;utm_term=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong><span style=\"color:#ff0000;\">&gt;&gt;<\/span> <span style=\"color:#0000ff;\">Solicitar una pr\u00f3rroga del IRS<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es una pr\u00f3rroga fiscal?<\/h3>\n<p>El IRS permite a los contribuyentes solicitar una pr\u00f3rroga de impuestos si no pueden completar su declaraci\u00f3n de impuestos antes de la fecha l\u00edmite. Las pr\u00f3rrogas son autom\u00e1ticas, por lo que no es necesario firmar el formulario ni justificar la solicitud. Una pr\u00f3rroga le da 6 meses m\u00e1s para presentar su declaraci\u00f3n (o 5 meses m\u00e1s para determinadas empresas).<\/p>\n<p>Una de las cosas m\u00e1s importantes que hay que entender sobre una pr\u00f3rroga fiscal es que no le da m\u00e1s tiempo para pagar los impuestos. Una pr\u00f3rroga fiscal s\u00f3lo le da m\u00e1s tiempo para presentar su declaraci\u00f3n de la renta. Usted todav\u00eda debe pagar sus impuestos debidos antes de la fecha l\u00edmite original o se enfrentar\u00e1 a sanciones. Si paga al menos 90% de su deuda tributaria real a tiempo, puede evitar la multa por pago tard\u00edo.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo solicitar una pr\u00f3rroga fiscal?<\/h3>\n<p>Todos los contribuyentes tienen la opci\u00f3n de presentar una pr\u00f3rroga fiscal, ya sean particulares o empresas. Para obtener una pr\u00f3rroga fiscal para su declaraci\u00f3n de la renta personal, debe presentar <a href=\"http:\/\/www.taxextension.com\/resources\/irs-tax-extension-form-4868-individuals\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Formulario 4868 del IRS (Solicitud de pr\u00f3rroga autom\u00e1tica del plazo para presentar la declaraci\u00f3n del impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas en EE.UU.)<\/a>. Para obtener una pr\u00f3rroga fiscal para la declaraci\u00f3n de la renta de su empresa, debe presentar <a href=\"http:\/\/www.taxextension.com\/resources\/irs-tax-extension-form-7004-businesses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Formulario 7004 del IRS (Solicitud de pr\u00f3rroga autom\u00e1tica para presentar determinadas declaraciones del impuesto sobre la renta de las empresas, declaraciones informativas y otras declaraciones)<\/a>.<\/p>\n<p>El IRS le permite solicitar una pr\u00f3rroga fiscal por v\u00eda electr\u00f3nica o por correo. Al igual que la declaraci\u00f3n de la renta, el formulario de pr\u00f3rroga fiscal debe llevar matasellos del 15 de abril o anterior para que se considere \"a tiempo\". Si usted <a href=\"http:\/\/www.taxextension.com\/resources\/top-5-reasons-file-your-tax-extension-online\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Pr\u00f3rroga de la declaraci\u00f3n de la renta<\/a>debe enviarse antes de medianoche en su zona horaria local.<\/p>\n<p><strong>TIP:<\/strong> Si presenta electr\u00f3nicamente una pr\u00f3rroga de impuestos con un proveedor autorizado de presentaci\u00f3n electr\u00f3nica del IRS, como por ejemplo <a href=\"http:\/\/www.taxextension.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">TaxExtension.com<\/a> o el <a href=\"http:\/\/www.filelater.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">FileLater.com<\/a>recibir\u00e1 un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n en cuanto Hacienda apruebe su solicitud. Pero si la presenta por correo en papel, solo se le notificar\u00e1 si se deniega su pr\u00f3rroga fiscal.<\/p>\n<p>Si usted es un contribuyente individual, hay 3 reglas principales que debe seguir para obtener una pr\u00f3rroga fiscal con el Formulario 4868:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 40px;\">- Calcule correctamente su deuda tributaria utilizando la informaci\u00f3n de que dispone<br \/>- Indique su deuda tributaria total en el formulario 4868 (l\u00ednea 4)<br \/>- Presentar el formulario 4868 antes de la fecha de vencimiento habitual de la declaraci\u00f3n (el 15 de abril para la mayor\u00eda de las personas).<\/p>\n<p><em>Tenga en cuenta que existen algunas excepciones para determinados contribuyentes que se encuentran fuera del pa\u00eds y para quienes prestan servicio en el extranjero en el ej\u00e9rcito estadounidense, as\u00ed como para las personas afectadas por cat\u00e1strofes naturales.<\/em><\/p>\n<p>Una vez que obtenga una pr\u00f3rroga fiscal, tendr\u00e1 hasta la fecha l\u00edmite prorrogada para presentar su declaraci\u00f3n de la renta. Para la mayor\u00eda de los particulares, el plazo ampliado es el 15 de octubre (de ese mismo a\u00f1o). El IRS rara vez concede pr\u00f3rrogas de m\u00e1s de 6 meses, as\u00ed que aseg\u00farate de que puedes presentarla a mediados de octubre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nearly everyone knows that April 15 is the deadline for submitting tax returns in the United States. Although some entities may need to file before that date &ndash; including businesses, which must generally file by March 15 &ndash; most individuals need to be concerned with the April deadline. Tax returns and payments submitted after the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9,30,36,15,32,12],"tags":[48],"class_list":["post-451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-e-filing-taxes","category-federal-tax-returns","category-past-tax-returns","category-small-business-taxes","category-tax-extensions","category-tax-preparation","tag-tax-extension"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=451"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5275,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451\/revisions\/5275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}