{"id":391,"date":"2015-10-02T08:22:03","date_gmt":"2015-12-21T22:43:14","guid":{"rendered":"\/additional-medicare-tax"},"modified":"2025-02-07T08:33:41","modified_gmt":"2025-02-07T16:33:41","slug":"impuesto-adicional-medicare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/impuesto-adicional-medicare\/","title":{"rendered":"El impuesto adicional de Medicare"},"content":{"rendered":"<h3>Lo que hay que saber<\/h3>\n<p>El impuesto adicional de Medicare se implant\u00f3 a finales de 2013 como parte de la <a href=\"\/es\/articles\/consejos-fiscales-affordable-care-act-aca\/\" rel=\"noopener\">Ley de Asistencia Sanitaria Asequible (ACA)<\/a>. A partir del a\u00f1o fiscal 2013, es posible que tenga que pagar un impuesto adicional de Medicare (adem\u00e1s del impuesto \"normal\" de Medicare) si sus ingresos superan determinados umbrales.<\/p>\n<p><a style=\"font-size: 13.008px; line-height: 20.0063px;\" href=\"\/es\/declaracion-de-la-renta-por-internet\/\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">&gt;&gt;<\/span>\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">Comience su E-file GRATUITO<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p>Esto es lo que debe saber sobre el Impuesto Adicional de Medicare y c\u00f3mo puede afectar a su declaraci\u00f3n.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 sujeto al impuesto adicional de Medicare?<\/strong><\/h3>\n<p>El Impuesto Adicional de Medicare asciende a 0,9% y se aplica a los salarios, ingresos por cuenta propia e indemnizaciones por jubilaci\u00f3n ferroviaria (RRTA) que superen un determinado umbral. Deber\u00e1 abonar el Impuesto Adicional de Medicare si sus ingresos superan el siguiente umbral seg\u00fan su estado civil:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 40px;\">- Individual - $200.000<br \/>\n- Casado con declaraci\u00f3n separada - $125.000<br \/>\n- Casado con declaraci\u00f3n conjunta - $250.000<br \/>\n- Cabeza de familia - $200.000<br \/>\n- Viudedad con hijo a cargo - $200.000<\/p>\n<p>Todos los salarios que est\u00e1n sujetos al Impuesto de Medicare tambi\u00e9n est\u00e1n sujetos al Impuesto Adicional de Medicare. Debe combinar sus salarios y sus ingresos de aut\u00f3nomo para determinar si supera el umbral. Las propinas que perciba est\u00e1n sujetas a este impuesto si superan el umbral aplicable al combinarlas con el resto de sus salarios. Si percibe una remuneraci\u00f3n RRTA, debe compararla por separado con el umbral de ingresos.<\/p>\n<p>El impuesto adicional de Medicare tambi\u00e9n se aplica al valor de los salarios imponibles no monetarios, como las prestaciones complementarias. Sin embargo, no debe considerar una p\u00e9rdida de trabajo por cuenta propia a efectos de este impuesto. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte el <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/i8959.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instrucciones para el formulario 8969 (Impuesto adicional de Medicare)<\/a>.<\/p>\n<p>Tenga en cuenta que no existen normas especiales para los extranjeros no residentes o los ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero.<\/p>\n<p><a href=\"\/es\/articles\/como-funciona-la-cuenta-de-ahorro-sanitaria-hsa\/\" rel=\"noopener\">RELACIONADOS: \u00bfC\u00f3mo funciona una cuenta de ahorro sanitaria (HSA)?<\/a><\/p>\n<h3><strong>C\u00f3mo declarar y pagar el impuesto adicional de Medicare<\/strong><\/h3>\n<p>Si gana m\u00e1s de $200.000 de un empleador en un a\u00f1o natural, su empleador debe retener el Impuesto Adicional de Medicare de su salario, independientemente de su estado civil o de sus ingresos procedentes de otras fuentes. Si debe m\u00e1s impuestos que la cantidad retenida, debe hacer lo siguiente <a href=\"\/es\/articles\/que-es-el-impuesto-estimado-y-a-quien-se-aplica\/\" rel=\"noopener\">pagos de impuestos estimados<\/a> o aumentar su <a href=\"\/es\/articles\/conceptos-basicos-de-la-retencion-a-cuenta\/\" rel=\"noopener\">retenci\u00f3n de impuestos<\/a> en el formulario W-4.<\/p>\n<p>Utilice <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/f8959.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulario 8959 (Impuesto adicional de Medicare)<\/a> para determinar el importe del Impuesto Adicional de Medicare que adeuda y declarar cualquier impuesto retenido por su empleador. Si debe el Impuesto Adicional de Medicare, presente el formulario 8959 junto con su declaraci\u00f3n de la renta.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte <a href=\"http:\/\/www.irs.gov\/Businesses\/Small-Businesses-&amp;-Self-Employed\/Questions-and-Answers-for-the-Additional-Medicare-Tax\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"Preguntas y respuestas sobre el impuesto adicional de Medicare\"<\/a> en el sitio web del IRS.<\/p>\n<p><a href=\"\/es\/articles\/que-credito-fiscal-para-primas\/\" rel=\"noopener\">RELACIONADO: Compensar el coste del seguro m\u00e9dico con el cr\u00e9dito fiscal para primas (PTC)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What You Need to Know The Additional Medicare Tax was implemented in late 2013 as part of the Affordable Care Act (ACA). Starting in tax year 2013, you may be required to pay an Additional Medicare Tax (on top of the \u2018regular\u2019 Medicare tax) if your income exceeds certain thresholds. &gt;&gt;\u00a0Start Your FREE E-file Here\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15,30,36,37],"tags":[],"class_list":["post-391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-small-business-taxes","category-federal-tax-returns","category-past-tax-returns","category-paying-taxes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9046,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391\/revisions\/9046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}