{"id":313,"date":"2018-09-18T22:07:01","date_gmt":"2018-09-18T22:08:50","guid":{"rendered":"\/irs-extends-upcoming-deadlines-provides-tax-relief-victims-hurricane-florence"},"modified":"2025-02-07T06:20:54","modified_gmt":"2025-02-07T14:20:54","slug":"el-irs-amplia-los-proximos-plazos-ofrece-ayuda-fiscal-a-las-victimas-del-huracan-florence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/el-irs-amplia-los-proximos-plazos-ofrece-ayuda-fiscal-a-las-victimas-del-huracan-florence\/","title":{"rendered":"Hacienda ampl\u00eda los pr\u00f3ximos plazos y ofrece ayudas fiscales a las v\u00edctimas del hurac\u00e1n Florence"},"content":{"rendered":"

N\u00famero de incidencia IRS IR-2018-187<\/em><\/span><\/p>\n

WASHINGTON - Las v\u00edctimas del hurac\u00e1n Florence en partes de Carolina del Norte y otros lugares tienen hasta el 31 de enero de 2019 para presentar ciertas declaraciones de impuestos individuales y comerciales y hacer ciertas <\/span>pago de impuestos<\/span><\/a>ha anunciado hoy la Agencia Tributaria.<\/span><\/p>\n

El IRS ofrece esta ayuda a cualquier zona designada por la Agencia Federal para la Gesti\u00f3n de Emergencias (<\/span>FEMA<\/span><\/a>), como elegibles para la ayuda individual. En la actualidad, esto s\u00f3lo incluye partes de Carolina del Norte, pero los contribuyentes de localidades a\u00f1adidas posteriormente a la zona catastr\u00f3fica, incluidos los de otros estados, recibir\u00e1n autom\u00e1ticamente la misma desgravaci\u00f3n en la declaraci\u00f3n y el pago. La lista actual de localidades que cumplen los requisitos est\u00e1 siempre disponible en el\u00a0<\/span>ayuda en caso de cat\u00e1strofe<\/span><\/a>\u00a0p\u00e1gina.<\/span><\/p>\n

El alivio fiscal pospone varios plazos de presentaci\u00f3n y pago de impuestos que ocurrieron a partir del 7 de septiembre de 2018 en Carolina del Norte. Como resultado, las personas y empresas afectadas tendr\u00e1n hasta el 31 de enero de 2019 para presentar declaraciones y pagar los impuestos que originalmente se deb\u00edan durante este per\u00edodo.<\/span><\/p>\n

Esto incluye <\/span>impuesto sobre la renta estimado<\/span><\/a> pagos que vencen el 17 de septiembre de 2018, y las declaraciones trimestrales de n\u00f3minas e impuestos especiales que normalmente vencen el 30 de septiembre de 2018. Las empresas con pr\u00f3rrogas tambi\u00e9n tienen el tiempo adicional, incluidas, entre otras, las sociedades de a\u00f1o calendario cuyas pr\u00f3rrogas de 2017 se agotan el 17 de septiembre de 2018. Los contribuyentes que ten\u00edan una pr\u00f3rroga v\u00e1lida para presentar su declaraci\u00f3n de 2017 que venc\u00eda el 15 de octubre de 2018 tambi\u00e9n tendr\u00e1n m\u00e1s tiempo para presentarla.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, se reducir\u00e1n las sanciones sobre los dep\u00f3sitos de n\u00f3minas e impuestos especiales vencidos a partir del 7 de septiembre de 2018 y antes del 24 de septiembre de 2018, siempre que los dep\u00f3sitos se realicen antes del 24 de septiembre de 2018.<\/span><\/p>\n

Hacienda\u00a0<\/span>ayuda en caso de cat\u00e1strofe<\/span><\/a>\u00a0encontrar\u00e1 informaci\u00f3n detallada sobre otras declaraciones, pagos y acciones relacionadas con los impuestos que pueden acogerse al plazo adicional.<\/span><\/p>\n

El IRS proporciona autom\u00e1ticamente una exenci\u00f3n de presentaci\u00f3n y de multas a cualquier contribuyente con una direcci\u00f3n de registro del IRS situada en la zona catastr\u00f3fica. Por lo tanto, los contribuyentes no necesitan ponerse en contacto con el IRS para obtener esta exenci\u00f3n. Sin embargo, si un contribuyente afectado recibe un aviso de multa por presentaci\u00f3n tard\u00eda o pago tard\u00edo del IRS que tiene una fecha de vencimiento de presentaci\u00f3n, pago o dep\u00f3sito original o ampliada que cae dentro del per\u00edodo de aplazamiento, el contribuyente debe llamar al n\u00famero que aparece en el aviso para que se reduzca la multa.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, el IRS colaborar\u00e1 con cualquier contribuyente que viva fuera de la zona catastr\u00f3fica pero cuyos registros necesarios para cumplir un plazo que se produzca durante el periodo de aplazamiento se encuentren en la zona afectada. Los contribuyentes que re\u00fanan los requisitos para la ayuda y que vivan fuera de la zona de la cat\u00e1strofe deben ponerse en contacto con el IRS llamando al 866-562-5227. Esto incluye tambi\u00e9n a los trabajadores que ayudan en las actividades de socorro y que est\u00e1n afiliados a una organizaci\u00f3n gubernamental o filantr\u00f3pica reconocida.<\/span><\/p>\n

Las personas y empresas de una zona declarada catastr\u00f3fica por el Gobierno federal que hayan sufrido p\u00e9rdidas no aseguradas o no reembolsadas relacionadas con la cat\u00e1strofe pueden optar por reclamarlas en la declaraci\u00f3n del a\u00f1o en que se produjo la p\u00e9rdida (en este caso, la declaraci\u00f3n de 2018 que normalmente se presenta el a\u00f1o que viene) o en la declaraci\u00f3n del a\u00f1o anterior (2017). V\u00e9ase\u00a0<\/span>Publicaci\u00f3n 547<\/span><\/a>\u00a0para m\u00e1s detalles.<\/span><\/p>\n

La desgravaci\u00f3n fiscal forma parte de una respuesta federal coordinada a los da\u00f1os causados por las fuertes tormentas e inundaciones y se basa en las evaluaciones locales de da\u00f1os realizadas por FEMA. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la recuperaci\u00f3n tras las cat\u00e1strofes, visite\u00a0<\/span>disasterassistance.gov<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Pueden optar a esta ayuda las personas que residan o tengan un negocio en los condados de Beaufort, Brunswick, Carteret, Craven, New Hanover, Onslow, Pamlico y Pender. Es posible que se a\u00f1adan otros condados. La lista actualizada de las localidades que pueden acogerse a la ayuda est\u00e1 siempre disponible en el sitio web\u00a0<\/span>ayuda en caso de cat\u00e1strofe<\/span><\/a>\u00a0p\u00e1gina.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IRS Issue Number IR-2018-187 WASHINGTON \u2014 Hurricane Florence victims in parts of North Carolina and elsewhere have until Jan. 31, 2019, to file certain individual and business tax returns and make certain tax payments, the Internal Revenue Service announced today. The IRS is offering this relief to any area designated by the Federal Emergency Management […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":314,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tax-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8849,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions\/8849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}