{"id":2434,"date":"2010-08-17T12:03:24","date_gmt":"2012-09-10T15:30:54","guid":{"rendered":"\/taxes-and-investments-bonds"},"modified":"2025-02-11T11:17:08","modified_gmt":"2025-02-11T19:17:08","slug":"impuestos-e-inversiones-obligaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/impuestos-e-inversiones-obligaciones\/","title":{"rendered":"Impuestos e Inversiones: Bonos"},"content":{"rendered":"<p>Los bonos (tambi\u00e9n conocidos como t\u00edtulos de deuda, letras o pagar\u00e9s) son como los pagar\u00e9s de una empresa o agencia gubernamental. Usted les presta dinero durante un plazo determinado (al menos un a\u00f1o y, por lo general, no m\u00e1s de 30 a\u00f1os) con un tipo de inter\u00e9s espec\u00edfico. Usted cobra los intereses a medida que el bono vence, y luego cobra el principal (su inversi\u00f3n inicial) cuando el bono vence.<\/p>\n<p>Aunque los bonos pueden ser una gran inversi\u00f3n, desgraciadamente est\u00e1n sujetos a muchos impuestos. En sus bonos de ahorro, normalmente tendr\u00e1 que pagar <a href=\"http:\/\/www.banks.com\/taxes\/inheritance-taxes\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener nofollow\">impuesto de sucesiones<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.banks.com\/taxes\/inheritance-tax-and-your-estate\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener nofollow\">impuesto de sucesiones<\/a>, <em>y<\/em> <a href=\"http:\/\/www.banks.com\/taxes\/inheritance-and-gift-taxes\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener nofollow\">impuesto sobre donaciones<\/a> a nivel federal y\/o local.<\/p>\n<p>Existen varias estrategias financieras que puede emplear para evitar pagar impuestos innecesarios sobre su inversi\u00f3n. Para obtener informaci\u00f3n m\u00e1s detallada sobre estos impuestos, consulte el C\u00f3digo de Rentas Internas (IRC), que defiende la legislaci\u00f3n fiscal estadounidense e incluye los impuestos federales sobre la inversi\u00f3n que se aplican a los bonos.<\/p>\n<p>En EE.UU. <strong>Bonos del Estado<\/strong>Los ingresos por intereses est\u00e1n exentos de impuestos estatales y locales. Adem\u00e1s, sus ingresos por intereses no est\u00e1n sujetos a impuestos federales hasta que reembolse el bono o \u00e9ste haya vencido. Esto puede hacer que los bonos del Estado sean una inversi\u00f3n atractiva para las personas preocupadas por los altos impuestos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede invertir en <strong>Bonos municipales<\/strong>que no est\u00e1n sujetos a impuestos estatales o locales siempre que los compre dentro de su estado. Los bonos municipales son emitidos por gobiernos locales y otros organismos c\u00edvicos, como distritos escolares y aeropuertos de propiedad p\u00fablica. Los bonos municipales generan menos intereses que la mayor\u00eda de los bonos corporativos, pero tambi\u00e9n es menos probable que pierdan valor. Algunos tipos de inversiones en bonos municipales son los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Bonos de obligaci\u00f3n general (que el emisor se ha comprometido a reembolsar)<\/li>\n<li>Los Bonos de Evaluaci\u00f3n (que se basan en <a href=\"http:\/\/www.banks.com\/taxes\/property-tax\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener nofollow\">impuesto sobre bienes inmuebles<\/a> valores)<\/li>\n<li>Bonos de ingresos (que obtienen su valor de un flujo de ingresos, como los impuestos locales, y pueden no ser reembolsados si dichos ingresos son insuficientes).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tambi\u00e9n puede plantearse invertir en <strong>Bonos de ahorro ajustados a la inflaci\u00f3n<\/strong> (tambi\u00e9n denominados \"Bonos I\"). El Programa de Bonos de Ahorro para la Educaci\u00f3n permite a los contribuyentes cualificados deducir la totalidad o parte de los intereses devengados por sus Bonos I (emitidos despu\u00e9s de 1989) siempre que los intereses se hayan utilizado para pagar gastos cualificados de educaci\u00f3n superior. Los contribuyentes que re\u00fanan los requisitos tambi\u00e9n pueden deducir los intereses de los Bonos de la Serie EE, que son bonos del Estado cuyo valor se duplica durante su vida \u00fatil. Para poder optar a estos <a href=\"http:\/\/www.banks.com\/taxes\/tax-deductions\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener nofollow\">deducciones fiscales<\/a>, usted debe haber sido <em>como m\u00ednimo<\/em> 24 a\u00f1os a partir del 1<sup>st<\/sup> d\u00eda del mes en que compr\u00f3 el bono, y la instituci\u00f3n educativa debe cumplir las normas para recibir ayudas federales. Tenga en cuenta que puede deducir los gastos relacionados con <a href=\"http:\/\/www.banks.com\/taxes\/tax-deductions-for-tuition-and-education-fees\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener nofollow\">matr\u00edcula y tasas acad\u00e9micas<\/a>pero no alojamiento y comida.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, puede solicitar una deducci\u00f3n de intereses por la deuda contra\u00edda para adquirir o mantener inversiones, lo que incluye los bonos. Sin embargo, no puede utilizar esta deducci\u00f3n para bonos que no est\u00e9n sujetos al impuesto federal sobre la renta, ya que ello supondr\u00eda un doble beneficio fiscal (tambi\u00e9n conocido como regla de inadmisibilidad de intereses).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonds (also known as debt securities, bills, or notes) are like I.O.U.s from a corporation or government agency. You lend them money for a specific duration ? at least a year, and generally no more than 30 years ? with a specified rate of interest. You collect the interest as the bond matures, and then [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-taxes-and-investments"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11320,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2434\/revisions\/11320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}