{"id":2432,"date":"2010-08-17T12:02:29","date_gmt":"2012-10-18T16:12:08","guid":{"rendered":"\/taxes-and-investments-mutual-funds"},"modified":"2025-02-11T11:17:38","modified_gmt":"2025-02-11T19:17:38","slug":"impuestos-e-inversiones-fondos-de-inversion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/impuestos-e-inversiones-fondos-de-inversion\/","title":{"rendered":"Impuestos e Inversiones: Fondos Mutuos"},"content":{"rendered":"

Un fondo de inversi\u00f3n es b\u00e1sicamente un fondo de inversi\u00f3n, gestionado por profesionales, que paga dividendos anuales a sus inversores cuando obtiene plusval\u00edas. M\u00e1s concretamente, un fondo de inversi\u00f3n es un conjunto de inversores que comparten las ganancias y p\u00e9rdidas netas de las inversiones en valores (como acciones u obligaciones). Los fondos de inversi\u00f3n permiten a los particulares participar en inversiones de alto rendimiento potencial, respaldadas por la experiencia de un gestor de fondos de inversi\u00f3n, por un coste inicial proporcionalmente bajo. Si su fondo de inversi\u00f3n tiene m\u00e1s ganancias netas que p\u00e9rdidas al final del ejercicio, paga esa diferencia a sus accionistas (normalmente en diciembre o a finales de noviembre). Puede optar por recibir un cheque o reinvertir la distribuci\u00f3n para comprar m\u00e1s participaciones del fondo. Muchas carteras de jubilaci\u00f3n diferentes (incluidos los planes IRA, los planes 401k y los planes Keogh) le permitir\u00e1n realizar inversiones en fondos de inversi\u00f3n. Hacerlo puede proporcionarle beneficios sustanciales, no s\u00f3lo en el momento de la jubilaci\u00f3n, sino para su renta anual. impuestos sobre los ingresos<\/a> tambi\u00e9n. Si realiza una inversi\u00f3n en un fondo de inversi\u00f3n por su cuenta, deber\u00e1 pagar impuestos sobre las distribuciones del fondo... aunque acabe de comprar el fondo y no haya recibido a\u00fan ninguna distribuci\u00f3n. Una buena estrategia para ahorrar impuestos es depositar los beneficios de la inversi\u00f3n (de su fondo de inversi\u00f3n) en su plan de jubilaci\u00f3n, lo que le permite aplazar el pago de impuestos sobre su distribuci\u00f3n. Si deposita sus ingresos por inversiones<\/a> en una cuenta IRA Roth, tambi\u00e9n puede evitar pagar impuestos sobre los retiros de su cuenta IRA si cumple determinados requisitos (como tener 59 \u00bd a\u00f1os o m\u00e1s, estar jubilado, ser discapacitado o comprar una vivienda por primera vez). Tenga en cuenta que siempre puede retirar su inversi\u00f3n inicial de una cuenta IRA Roth, menos las ganancias, sin pagar impuestos. A la hora de plantearse invertir en un fondo de inversi\u00f3n, conviene preguntar al gestor del fondo si \u00e9ste ha registrado p\u00e9rdidas de capital (en un a\u00f1o anterior) que puedan sustituir a plusval\u00edas<\/a> en a\u00f1os sucesivos. Si es as\u00ed, esta t\u00e9cnica de \"traspaso\" podr\u00eda beneficiarle porque las p\u00e9rdidas de capital pueden solicitarse para una deducci\u00f3n fiscal. Tambi\u00e9n puede buscar un fondo de inversi\u00f3n con un \u00edndice de rotaci\u00f3n relativamente bajo (10% a 20%), que le ofrecer\u00e1 un menor rendimiento de su inversi\u00f3n, pero tambi\u00e9n limitar\u00e1 su deuda fiscal. Si quiere arriesgarse invirtiendo en un fondo de inversi\u00f3n con un \u00edndice de rotaci\u00f3n m\u00e1s elevado, es recomendable que deposite los beneficios de la inversi\u00f3n en una cuenta de jubilaci\u00f3n con diferimiento fiscal. Para algunos, los fondos de inversi\u00f3n gestionados fiscalmente son una mejor inversi\u00f3n. Estos fondos utilizan diferentes estrategias fiscales<\/a> Estas estrategias incluyen mantener un bajo \u00edndice de rotaci\u00f3n y vender acciones que han perdido valor para compensar otras m\u00e1s rentables. El fondo de inversi\u00f3n tambi\u00e9n puede invertir en lotes m\u00faltiples, lo que permite al gestor del fondo elegir las acciones con menos plusval\u00edas para distribuirlas entre los accionistas, minimizando su carga fiscal. Por \u00faltimo, tambi\u00e9n hay fondos de inversi\u00f3n que invierten exclusivamente en bonos. Un fondo de bonos municipales, que compra bonos emitidos por gobiernos locales, est\u00e1 exento de impuestos federales y locales. impuestos estatales<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A mutual fund is basically an investment fund, managed by professionals, that pays yearly dividends to its investors when it realizes capital gains. More specifically, a mutual fund is a pool of investors sharing the net gains and losses from securities investments (such as stocks or bonds). Mutual funds allow individuals to participate in potentially […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7685,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-taxes-and-investments"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2432"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8497,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2432\/revisions\/8497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}