{"id":1775,"date":"2014-07-28T05:25:37","date_gmt":"2014-07-31T17:32:59","guid":{"rendered":"\/what-is-tax-form-w4"},"modified":"2025-02-10T10:38:50","modified_gmt":"2025-02-10T18:38:50","slug":"que-es-el-formulario-fiscal-w4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/que-es-el-formulario-fiscal-w4\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 es un W-4"},"content":{"rendered":"<p>El prop\u00f3sito del formulario de impuestos W-4 es simple, ya que es utilizado por su empleador para retener la cantidad adecuada del impuesto federal sobre la renta de su cheque de pago. El IRS recomienda que los empleados presenten un nuevo formulario de impuestos W-4 cada a\u00f1o, o cada vez que su situaci\u00f3n personal o financiera cambie. Por supuesto, esto es obligatorio al ser contratado.<\/p>\n<p><em><strong>Retenci\u00f3n a cuenta<\/strong><\/em> (tambi\u00e9n conocida como \"retenci\u00f3n en n\u00f3mina\") es esencialmente el impuesto sobre la renta que su empresa retiene de su salario y env\u00eda directamente a Hacienda. En otras palabras, es como un cr\u00e9dito contra los impuestos sobre la renta que debes pagar ese a\u00f1o.<\/p>\n<p>Al restar este dinero de cada n\u00f3mina que usted recibe, el IRS est\u00e1 reteniendo b\u00e1sicamente su pago anticipado de impuestos a medida que usted lo gana... lo que a veces se denomina fiscalidad \"pay-as-you-earn\".<\/p>\n<h2>Gesti\u00f3n de las retenciones fiscales<\/h2>\n<p>En general, cuanto m\u00e1s dinero se retiene de su salario a lo largo del a\u00f1o, mayor puede ser su devoluci\u00f3n de impuestos, porque esencialmente ha pagado de m\u00e1s a Hacienda. Aunque a todo el mundo le gusta recibir una devoluci\u00f3n de impuestos, debe tener en cuenta que s\u00f3lo est\u00e1 recuperando el dinero que gan\u00f3 ese a\u00f1o. Una devoluci\u00f3n de impuestos es b\u00e1sicamente un pr\u00e9stamo sin intereses que le has dado a Hacienda.<\/p>\n<p>Por otro lado, si retiene demasiado poco de su salario, es probable que deba m\u00e1s impuestos al final del a\u00f1o porque ha pagado menos a Hacienda. Adem\u00e1s, puede estar sujeto a sanciones e intereses por no haber retenido lo suficiente.<\/p>\n<p>Para la mayor\u00eda de los contribuyentes, se recomienda intentar que la retenci\u00f3n de impuestos se acerque lo m\u00e1s posible a su deuda tributaria real. Aunque no se puede evitar por completo la retenci\u00f3n de impuestos, s\u00ed se puede controlar la cantidad que se retiene de cada n\u00f3mina al rellenar el formulario W-4.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The purpose of Tax Form W-4 is simple as it is used by your employer to withhold the proper amount of federal income tax from your paycheck. The IRS recommends that employees submit a new W-4 tax form each year, or any time their personal or financial situation changes. Of course, this is required upon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[41],"class_list":["post-1775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tax-forms","tag-efile"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1775"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8679,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775\/revisions\/8679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}