{"id":1627,"date":"2012-01-17T12:48:51","date_gmt":"2012-09-07T20:05:36","guid":{"rendered":"\/how-to-prepare-your-federal-income-tax-return"},"modified":"2025-02-11T04:02:13","modified_gmt":"2025-02-11T12:02:13","slug":"como-preparar-la-declaracion-federal-de-la-renta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/como-preparar-la-declaracion-federal-de-la-renta\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo preparar la declaraci\u00f3n de la renta"},"content":{"rendered":"<h2>Consejos para preparar la declaraci\u00f3n de la renta 1040<\/h2>\n<p>Si sabe c\u00f3mo preparar su <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/how-to-file-your-income-tax-return\/\" rel=\"noopener\">declaraci\u00f3n federal de la renta<\/a>el proceso no tiene por qu\u00e9 ser tan intimidatorio. Aunque te encuentres con algunos detalles de los que no est\u00e1s seguro, siempre hay una forma de encontrar la respuesta correcta.<\/p>\n<p>\u00bfHa tenido problemas con la preparaci\u00f3n de impuestos en el pasado? Si es as\u00ed, los siguientes consejos e informaci\u00f3n le ser\u00e1n \u00fatiles.<\/p>\n<h2>Reunir los documentos apropiados<\/h2>\n<p>Preparar una declaraci\u00f3n de la renta es mucho menos estresante cuando uno se organiza y tiene delante toda la documentaci\u00f3n necesaria. En general, esto incluye las declaraciones de la renta (formularios W-2 y 1099), as\u00ed como los recibos que justifiquen cualquier ingreso. <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/temas\/deducciones-fiscales\/\" rel=\"noopener\">deducciones fiscales<\/a> o el <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/temas\/creditos-fiscales\/\" rel=\"noopener\">cr\u00e9ditos fiscales<\/a> que piensa reclamar.<\/p>\n<p>RELACIONADO: <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/formulario-de-impuestos-w2-instrucciones\/\" rel=\"noopener\">Instrucciones para el formulario W-2<\/a><\/p>\n<p>Antes de empezar a presentar su formulario de impuestos 1040, aseg\u00farese de tener preparada la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>Prueba de identificaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Estado civil y situaci\u00f3n de residencia<\/li>\n<li>N\u00fameros de la Seguridad Social de usted, su c\u00f3nyuge y las personas a su cargo (si procede)<\/li>\n<li>Fechas de nacimiento de usted, su c\u00f3nyuge y las personas a su cargo (si procede)<\/li>\n<li>Una\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/temas\/past-tax-returns\/\" rel=\"noopener\">copia de su declaraci\u00f3n de la renta del a\u00f1o pasado<\/a><\/li>\n<li>Declaraciones de su salario (por ejemplo, W-2, W-2G, 1099-R, etc.)<\/li>\n<li>Declaraciones de intereses o dividendos de bancos, agencias de valores, etc.<\/li>\n<li>Prueba de cualquier cr\u00e9dito fiscal, deducci\u00f3n o exclusi\u00f3n fiscal<\/li>\n<li>Su n\u00famero de cuenta bancaria y n\u00famero de ruta (para el ingreso directo de su devoluci\u00f3n de impuestos)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Como probablemente sepas, el IRS ha tomado medidas para agilizar y simplificar el proceso de declaraci\u00f3n de la renta. La revisi\u00f3n forma parte de la Ley de recortes y empleos fiscales (TCJA, por sus siglas en ingl\u00e9s), que fue promulgada por el presidente Trump el 22 de diciembre de 2017. Por lo tanto, tendr\u00e1s que estar preparado para presentar la <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/que-formulario-de-impuestos-para-presentar-ahora-que-1040a-1040ez-ya-no-se-utilizan\/\" rel=\"noopener\">nuevo dise\u00f1o de la declaraci\u00f3n 1040<\/a>.<\/p>\n<p>El nuevo Formulario 1040 consolida las tres versiones anteriores de la declaraci\u00f3n 1040 (Formularios 1040, 1040A y 1040EZ) en un solo formulario. El formulario 1040 consta ahora b\u00e1sicamente de dos medias p\u00e1ginas. La primera p\u00e1gina contiene sus datos personales (nombre, n\u00famero de la Seguridad Social, direcci\u00f3n, personas a su cargo y firma). En la segunda p\u00e1gina se declaran los ingresos, las deducciones fiscales, los cr\u00e9ditos fiscales y los impuestos sobre la renta.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/temas\/devolucion-de-impuestos\/\">reembolso de impuestos<\/a>\u00a0informaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Decida qu\u00e9 m\u00e9todo de presentaci\u00f3n le conviene m\u00e1s<\/h2>\n<p>Normalmente tiene 3 opciones para presentar la declaraci\u00f3n de la renta: presentarla en papel, utilizar un programa inform\u00e1tico de preparaci\u00f3n de impuestos o contratar a un profesional.<\/p>\n<p>Incluso en la era de la tecnolog\u00eda digital, muchas personas se sienten m\u00e1s seguras preparando sus impuestos con papel y bol\u00edgrafo. Con la declaraci\u00f3n en papel, te encargas de todos los detalles de principio a fin, pero no dispones de ayuda inmediata.<\/p>\n<p>Los programas de preparaci\u00f3n de impuestos son cada vez m\u00e1s populares por muchas razones. La mayor\u00eda de los programas de preparaci\u00f3n de impuestos podr\u00e1n responder a cualquier pregunta que pueda tener. Adem\u00e1s, gran parte del software est\u00e1 dise\u00f1ado para ayudarle a aprovechar el mayor n\u00famero posible de deducciones y cr\u00e9ditos fiscales.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/declaracion-de-la-renta-por-internet\/\" rel=\"noopener\">Presente sus impuestos en l\u00ednea<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Cuando contrata a un profesional para que prepare su declaraci\u00f3n de la renta, por lo general se ahorra todas las \"conjeturas\". Puede estar seguro de que su declaraci\u00f3n es exacta y de que est\u00e1 ahorrando todo el dinero posible. La desventaja de esto es que usted pasar\u00e1 el control al profesional de impuestos, y por supuesto, usted tiene que pagar por este servicio de preparaci\u00f3n de impuestos.<\/p>\n<p>Independientemente de la opci\u00f3n que elija para preparar sus impuestos, una cosa sigue siendo la misma: debe organizarse y tener a mano los documentos adecuados.<\/p>\n<h2>\u00bfPor correo postal o electr\u00f3nico?<\/h2>\n<p>Aquellos que presenten una declaraci\u00f3n de impuestos en papel tendr\u00e1n que enviarla por correo al IRS una vez terminada. Aseg\u00farese de enviar su declaraci\u00f3n 1040 a la direcci\u00f3n correcta del IRS - ver \"<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/direcciones-del-irs-para-los-pagos\/\" rel=\"noopener\">Direcciones postales para el IRS<\/a>.\"<\/p>\n<p>Por otro lado, si utiliza un programa inform\u00e1tico de preparaci\u00f3n de impuestos o realiza la declaraci\u00f3n a trav\u00e9s de un profesional fiscal,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/declaracion-de-la-renta-por-internet\/\" rel=\"noopener\">e-file<\/a>\u00a0es probablemente su mejor opci\u00f3n. Las declaraciones de impuestos que se presentan electr\u00f3nicamente se procesan generalmente m\u00e1s r\u00e1pido, lo que significa una mayor rapidez.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/donde-esta-mi-reembolso\/\" rel=\"noopener\">reembolso de impuestos<\/a>\u00a0para ti.<\/p>\n<p>RELACIONADO: <a href=\"https:\/\/www.irs.com\/es\/articles\/ventajas-de-presentar-la-declaracion-de-la-renta-por-internet\/\" rel=\"noopener\">Los beneficios de declarar sus impuestos en l\u00ednea<\/a><\/p>\n<h2>T\u00f3mese su tiempo<\/h2>\n<p>Si presenta una declaraci\u00f3n en papel o utiliza un programa inform\u00e1tico de preparaci\u00f3n de impuestos, usted es responsable de pasar de una l\u00ednea a otra de forma calculada. Un profesional que lleva muchos a\u00f1os preparando impuestos puede avanzar r\u00e1pidamente sin cometer ni un solo error. Pero como usted s\u00f3lo presenta la declaraci\u00f3n una vez al a\u00f1o, querr\u00e1 ser mucho m\u00e1s precavido.<\/p>\n<p>La preparaci\u00f3n de impuestos puede ser sencilla y sin estr\u00e9s si se esfuerza por comprender el proceso y sus opciones. Evita los errores m\u00e1s comunes en la declaraci\u00f3n de la renta tom\u00e1ndote el tiempo necesario para revisar dos veces (e incluso tres) tu trabajo antes de enviar tu declaraci\u00f3n 1040 al IRS.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tax Preparation Tips for Filing Your 1040 Return If you understand how to prepare your federal income tax return, the process does not have to be so intimidating. Although you may run into some details that you\u2019re unsure of, there is always a way to find the right answer. Have you had issues with tax [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[41],"class_list":["post-1627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tax-preparation","tag-efile"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1627"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9098,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1627\/revisions\/9098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}