{"id":1435,"date":"2010-08-06T12:09:34","date_gmt":"2012-09-07T20:05:36","guid":{"rendered":"\/tax-extensions-for-the-military"},"modified":"2025-02-11T12:15:46","modified_gmt":"2025-02-11T20:15:46","slug":"prorrogas-fiscales-para-los-militares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irs.com\/es\/prorrogas-fiscales-para-los-militares\/","title":{"rendered":"Extensiones de Impuestos para las Fuerzas Armadas"},"content":{"rendered":"<p>Para nuestros Hermanos y Hermanas de Armas, hay especiales <a href=\"\/es\/articles\/como-obtener-una-prorroga-fiscal-personal\/\">extensi\u00f3n de impuestos<\/a> relativas a la presentaci\u00f3n de su declaraci\u00f3n federal de la renta.  El Servicio de Impuestos Internos proporciona una Publicaci\u00f3n especial para nuestro personal de las Fuerzas Armadas, la Publicaci\u00f3n 3 (Gu\u00eda Fiscal de las Fuerzas Armadas).<\/p>\n<p>    El personal militar y naval que est\u00e9 destinado fuera de los Estados Unidos o Puerto Rico en el momento en que deba presentar su declaraci\u00f3n de la renta (17 de abril de 2012) se beneficiar\u00e1 de una pr\u00f3rroga autom\u00e1tica de dos meses para presentar su declaraci\u00f3n de la renta, siempre que el lugar de destino sea una zona de combate o un \u00e1rea de operaciones de contingencia.  Una operaci\u00f3n de contingencia es iniciada por el Secretario de Defensa y llama a reservistas o miembros inactivos de las fuerzas armadas para el servicio activo o retiene a miembros activos actuales de las fuerzas armadas para el servicio activo durante una guerra o emergencia nacional declarada por el Presidente o el Congreso.<\/p>\n<div style=\"border: 3px solid #ff0000; padding: 5px;\"><em><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Consejo \u00fatil<\/span>:<\/span><\/strong> <a href=\"http:\/\/www.filelater.com\/\/?utm_source=irs.com&#038;utm_medium=link&#038;utm_campaign=irs.com_link&#038;utm_content=article\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">FileLater.com<\/a> proporciona a los miembros de las Fuerzas Armadas la presentaci\u00f3n gratuita de pr\u00f3rrogas fiscales desde cualquier lugar del mundo (e incluso desde la Estaci\u00f3n Espacial Internacional). Todos los miembros que se registren en FileLater con una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico .mil podr\u00e1n presentar sus pr\u00f3rrogas fiscales en l\u00ednea de forma totalmente gratuita.<\/em><\/div>\n<p>    El estatus de desaparecido tambi\u00e9n constituye servicio activo en una zona de combate o en un \u00e1rea de operaciones de contingencia y tambi\u00e9n tiene derecho a una pr\u00f3rroga fiscal.<\/p>\n<p>    Los contribuyentes empleados en una zona de combate o en un \u00e1rea de operaciones de contingencia que atienden a las necesidades de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, incluido el personal de la Cruz Roja, determinados corresponsales y civiles empleados en apoyo de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos tambi\u00e9n pueden acogerse a pr\u00f3rrogas fiscales.<\/p>\n<p>    Adem\u00e1s, los c\u00f3nyuges de los miembros de las Fuerzas Armadas de EE.UU. que prestan servicio en una zona de combate o en un \u00e1rea de operaciones de contingencia tambi\u00e9n pueden acogerse a las mismas pr\u00f3rrogas fiscales siempre que la zona de combate o el \u00e1rea de operaciones de contingencia no haya estado inactiva durante 2 a\u00f1os a partir del inicio de ese per\u00edodo impositivo y\/o el c\u00f3nyuge que cumple los requisitos no est\u00e9 hospitalizado en EE.UU. por lesiones sufridas en la zona de combate o en el \u00e1rea de operaciones de contingencia.<\/p>\n<p>    La duraci\u00f3n de la pr\u00f3rroga fiscal es de 180 d\u00edas a partir del \u00faltimo d\u00eda en que se encuentre en una zona de combate o en un \u00e1rea de operaciones de contingencia o a partir del \u00faltimo d\u00eda de cualquier hospitalizaci\u00f3n (hasta 5 a\u00f1os) resultante de lesiones sufridas en una zona de combate o en un \u00e1rea de operaciones de contingencia, comenzando los 180 d\u00edas a partir del \u00faltimo que se produzca de los dos ejemplos.<\/p>\n<p>    Su pr\u00f3rroga fiscal puede ampliarse m\u00e1s all\u00e1 de los 180 d\u00edas, por el tiempo que tuvo para presentar su declaraci\u00f3n de la renta del a\u00f1o anterior mientras se encontraba en una zona de combate o en un \u00e1rea de operaciones de contingencia.<\/p>\n<p>    La provisi\u00f3n para pr\u00f3rrogas fiscales a partir de la fecha l\u00edmite tambi\u00e9n incluye provisiones para lo siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li>Presentaci\u00f3n de un formulario fiscal para cualquier impuesto sobre la renta, <a href=\"\/es\/articles\/estate-tax-and-your-property\/\" target=\"_self\">impuesto de sucesiones<\/a>impuesto sobre donaciones, impuesto sobre el trabajo o impuesto especial<\/li>\n<li>Pagar cualquier impuesto sobre la renta, el patrimonio, las donaciones, el empleo o los impuestos especiales<\/li>\n<li>Presentaci\u00f3n de una reclamaci\u00f3n o devoluci\u00f3n de cualquier impuesto<\/li>\n<li>Cobro por parte de Hacienda de los impuestos adeudados<\/li>\n<li>Realizar una aportaci\u00f3n de jubilaci\u00f3n admisible a una cuenta IRA<\/li>\n<li>Liquidaci\u00f3n de cualquier impuesto por parte de Hacienda<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For our Brothers and Sisters in Arms , there are special tax extension allowances relative to the filing of their federal income tax returns.\u00a0 The Internal Revenue Service provides a special Publication for our Armed Forces personnel, Publication 3 (Armed Forces Tax Guide). Military and Naval Personnel who are stationed outside the United States or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[48],"class_list":["post-1435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tax-extensions","tag-tax-extension"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1435"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4325,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1435\/revisions\/4325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}